Penal - Rol N° O-1181-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quillota * RUC: 1800180387-1 * RIT: 1181-2018 * Fecha de la sentencia: 24 de enero de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 17 de febrero de 2018, en horas de la noche, en el domicilio de Dirección, Nombre agredió a su hija Nombre, de 11 años de edad, con cachetadas en la cara, golpes en los muslos y un codazo en el estómago. * Posteriormente a la agresión, la encerró en su pieza y rompió su teléfono celular para evitar que se comunicara con su madre. * Días después, la víctima regresó al domicilio de su madre, Nombre, en Dirección, y le relató lo sucedido. * La madre denunció los hechos a Carabineros. * La víctima no sufrió lesiones visibles.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Maltrato Corporal Relevante, según el artículo 403 bis del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Multa de una (1) Unidad Tributaria Mensual (UTM) y la medida accesoria de someterse a un tratamiento psicológico de control de impulsos y manejo de ira en el Consultorio Raúl Silva Henríquez de Quillota, por seis meses.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en este resumen, pero se indica que la parte expositiva y considerativa se encuentra en el registro de audio de la sentencia.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 7, 11 N° 9, 14, 15 N° 1, 24, 67, 68, 69, 70, 403 bis del Código Penal. * Artículos 47, 297, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 5 y 9 de la Ley N° 20.066.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa se pagará en dos cuotas mensuales, iguales y sucesivas, debiendo pagar la primera dentro de los cinco últimos días del mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia y las siguientes en los cinco últimos días de cada mes. * El no pago de una de las cuotas hará exigible el total de lo adeudado. * En caso de no pagarse la multa, se dará lugar a la sustitución de la pena conforme al artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales para interponer recursos, por lo que la sentencia quedó firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quillota * RUC: 1800180387-1 * RIT: 1181-2018 * Fecha de la sentencia: 24 de enero de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El 17 de febrero de 2018, en horas de la noche, en el domicilio de Dirección, Nombre agredió a su hija Nombre, de 11 años de edad, con cachetadas en la cara, golpes en los muslos y un codazo en el estómago. * Posteriormente a la agresión, la encerró en su pieza y rompió su teléfono celular para evitar que se comunicara con su madre. * Días después, la víctima regresó al domicilio de su madre, Nombre, en Dirección, y le relató lo sucedido. * La madre denu...