Penal - Rol N° O-1328-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 1328-2018.
• RUC: 1800927579-3.
• Fecha de la sentencia: 24 de enero de 2019 (fallo verbal, sentencia escrita del 30 de enero de 2019).
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 18 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 09:23 horas.
• Lugar: Ruta 128, Kilómetro 29, comuna de Cauquenes.
• Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo (camioneta Chevrolet Luv, año 1985, placa BF-6406) en estado de ebriedad.
• Evidencia: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar del imputado. Examen de alcoholemia con resultado de 1,38 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad.
• Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. Multa de dos Unidades Tributarias Mensuales. Suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Remisión condicional de la pena: Se sustituye la pena de prisión por remisión condicional, sujeta a control administrativo de Gendarmería de Chile por un año.
• Exención de costas: Debido a la admisión de responsabilidad.
• Facilidades para pago de multa: Se otorgan seis cuotas mensuales y sucesivas de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual. En caso de no tener bienes, se sustituirá la multa por reclusión, regulándose un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual. Se da la opción de realizar trabajos en beneficio de la comunidad para extinguir la multa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula Nacional de Identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• No se especifican otros antecedentes en el documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan explícitamente atenuantes ni agravantes en el resumen. La aplicación de la remisión condicional sugiere que, probablemente, el tribunal consideró la ausencia de antecedentes penales o alguna otra circunstancia favorable al imputado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan directamente los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen. Sin embargo, la admisión de responsabilidad por parte del imputado sugiere que la defensa no discutió los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos específicos en el resumen. Se presume que el tribunal consideró la evidencia presentada y la admisión de responsabilidad del imputado para determinar la condena. La aplicación de la remisión condicional implica una evaluación favorable de las circunstancias personales del imputado y su falta de antecedentes.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: Artículos 1, 14, 15, 18, 20, 30, 50, 67, 70.
• Ley de Tránsito: Artículos 110 y 196.
• Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, 468.
• Ley 18.216 (Establece la Remisión Condicional de la Pena): Artículo 4 (requisitos para la remisión) y 5 (exigencias a cumplir en la remisión).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe quedar sujeto al control administrativo de la sección del medio libre de Gendarmería de Chile por un año.
• Debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Cauquenes dentro de cinco días, una vez que la sentencia esté ejecutoriada.
• Debe pagar la multa en seis cuotas mensuales. El no pago oportuno de alguna de las cuotas hace exigible el total de la multa. En caso de no tener bienes, se sustituirá por reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renuncian a los plazos y recursos legales, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 1328-2018.
• RUC: 1800927579-3.
• Fecha de la sentencia: 24 de enero de 2019 (fallo verbal, sentencia escrita del 30 de enero de 2019).
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 18 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 09:23 horas.
• Lugar: Ruta 128, Kilómetro 29, comuna de Cauquenes.
• Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo (camioneta Chevrolet Luv, año 1985, placa BF-6406) en estado de ebriedad.
• Evidencia: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar del imputado. Examen de alcoholemia con resultado de 1,38 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• **Calificación jurídica y p...