Penal - Rol N° O-1500-2018

This document details a simplified procedure case heard by the Octavo Juzgado de Garantía de Santiago. The defendant, Rubén Leonardo Candia Vásquez, was charged with simple theft frustrated for attempting to steal five 115 mm diamond discs and six 7 1/4x24D discs from the Easy store at Mall Costanera Center on February 27, 2018. The total value of the stolen items was $83,890 pesos. The defendant was apprehended by store security guards. The court found the defendant responsible, applying a mitigating factor for his confession. The sentence imposed was 5 days of prison in its minimum degree and a fine equivalent to one-third of a Monthly Tax Unit (UTM), along with accessory legal penalties. The court deemed the prison and fine penalties served by the time the defendant had already spent in detention related to the case. The defense successfully argued for the penalties to be considered fulfilled by the detention period.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Octavo Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 1500-2018. * RUC: 1800203181-3. * Fecha de la sentencia: 11 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 27 de febrero de 2018, alrededor de las 13:55 horas, Nombre ingresó a la tienda Easy en el Mall Costanera Center, Providencia. * Sustrajo cinco discos diamantados de 115 mm y seis discos de 7 1/4x24D, con un avalúo total de $83.890 pesos. * Intentó ocultar los productos entre sus vestimentas y traspasar la zona de seguridad. * Fue detenido por guardias de seguridad del establecimiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple frustrado (artículo 446 N°3 del Cód...