Penal - Rol N° O-2638-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina * RUC: 1800312421-1, RIT: 2638-2018 * Fecha de la sentencia: 16 de enero de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de marzo de 2018, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Intersección de Avenida España con calle Las Palmeras, comuna de Lampa. * Conducta: Nombre conducía el automóvil Suzuki Maruti, PPU SX-3987, en estado de ebriedad. Fue fiscalizado por personal policial. * Evidencia: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. Examen de alcoholemia del Servicio Médico Legal arrojó 2.14 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, artículo 110 en relación con el artículo 196 de la Ley de Tránsito N° 18.290. * Pena: * Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, con accesoria de suspensión de cargo y oficios públicos durante la condena. * Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM), rebajada por aplicación del artículo 70 del Código Penal. Se considera cumplida por los días 30 y 31 de marzo de 2018, que permaneció privado de libertad. * Inhabilidad para obtener licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad, sujeta a un periodo de un año (Ley 18.216, artículo 4). * Exención del pago de costas, debido a la representación por la Defensoría Penal Pública. * Orden de oficiar al Registro Civil para omitir la anotación en efectos laborales (artículo 38 de la Ley 18.216).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Fecha de nacimiento: 27 de octubre de 1959 * Cédula de identidad: RUT * Dirección: Dirección * No se mencionan antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: Ninguna.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en la acreditación de los hechos descritos y la aplicación de la ley. * Se aplica la remisión condicional cumpliendo los requisitos del artículo 4 y 5 de la Ley 18.216. * Se considera la existencia de atenuantes.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 110 en relación al artículo 196 de la Ley de Tránsito N° 18.290 (delito de conducción en estado de ebriedad). * Artículos 4, 5 y 38 de la Ley 18.216 (sobre la remisión condicional de la pena y la omisión de anotaciones en efectos laborales). * Artículo 70 del Código Penal (reducción de la pena de multa). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse al Centro de Reinserción Social (CRS) de su comuna dentro de cinco días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * En caso de revocación o quebrantamiento de la remisión condicional, deberá cumplir la pena privativa de libertad de forma íntegra y efectiva o ser reemplazada por una de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se hace constar la renuncia a recursos y plazos legales por parte de los intervinientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina * RUC: 1800312421-1, RIT: 2638-2018 * Fecha de la sentencia: 16 de enero de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de marzo de 2018, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Intersección de Avenida España con calle Las Palmeras, comuna de Lampa. * Conducta: Nombre conducía el automóvil Suzuki Maruti, PPU SX-3987, en estado de ebriedad. Fue fiscalizado por personal policial. * Evidencia: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. Examen de alcoholemia del Servicio Médico Legal arrojó 2.14 gramos de alcohol por litro de sangre.

• **Calificación jurídica y pena imp...