Penal - Rol N° O-340-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 340-2018. * RUC: 1700936488-9. * Fecha: 29 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 5 de octubre de 2017, aproximadamente a las 08:00 horas, Nombre fue encontrado por funcionarios de la Policía de Investigaciones durmiendo en un automóvil marca Chevrolet, placa patente "RESERVADO", en la intersección de Dirección. * El vehículo registraba encargo por robo, habiendo sido sustraído a su propietaria el 2 de octubre de 2017 en la misma comuna.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de receptación de vehículo motorizado, previsto y sancionado en el artículo 456 Bis A inciso tercero del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * El Ministerio Público solicitó la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de cinco Unidades Tributarias Mensuales, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos mientras dure la condena, además del pago de las costas de la causa. * El tribunal absolvió a Nombre del cargo formulado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 20 de febrero de 1969. * Edad: 49 años. * Estado civil: Divorciado. * Estudios: Medios completos. * Ocupación: Contratista de construcción. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: El imputado registraba órdenes de detención.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: El imputado conocía o no podía menos que conocer el origen ilícito del vehículo. Se basó en el hecho de que el imputado fue encontrado durmiendo en el asiento del conductor, con los vidrios abajo, sin ser el propietario y considerando la evidencia de desmantelamiento del auto. * Defensa: No se cumplen los elementos del delito de receptación. El imputado se encontraba bajo los efectos del alcohol y no era consciente de la situación. La defensa alegó que no se acreditó que el imputado conociera el origen ilícito del vehículo y que la tenencia del auto no estaba clara.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La prueba presentada por el Ministerio Público no fue suficiente para acreditar, más allá de toda duda razonable, el conocimiento por parte del acusado del origen ilícito del vehículo. * El tribunal consideró que la versión del imputado (estar ebrio y dormir en el vehículo) era factible y no fue desvirtuada por la prueba de cargo. * Se destacó la inconsistencia en las declaraciones de los policías en cuanto a la ubicación de las llaves del vehículo. * El tribunal consideró que el hecho de que el imputado estuviera durmiendo en el asiento del copiloto, concordante con su declaración, descartaba la idea de que estuviera utilizando el vehículo.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 Bis A inciso tercero del Código Penal (Receptación). * Artículo 297 del Código Procesal Penal (Valoración de la prueba). * Artículo 326 del Código Procesal Penal (Renuncia al derecho a guardar silencio). * Artículo 340 del Código Procesal Penal (Fundamento de la condena). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia). * Artículo 113 inciso 2° del Código Orgánico de Tribunales (comunicación de lo resuelto).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona ningún recurso.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RIT: 340-2018. * RUC: 1700936488-9. * Fecha: 29 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 5 de octubre de 2017, aproximadamente a las 08:00 horas, Nombre fue encontrado por funcionarios de la Policía de Investigaciones durmiendo en un automóvil marca Chevrolet, placa patente "RESERVADO", en la intersección de Dirección. * El vehículo registraba encargo por robo, habiendo sido sustraído a su propietaria el 2 de octubre de 2017 en la misma comuna.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de receptación de vehículo mo...