Penal - Rol N° O-402-2018

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, en la causa RUC 1700722719-1 y RIT 402-2018, condenó a Patricio Andrés Castillo Ardiles a sesenta y un días de reclusión menor en su grado mínimo, como autor del cuasidelito de lesiones graves, consistentes en una fractura de falange proximal en el dedo pulgar izquierdo de su hijo de 7 años, Benjamín Castillo Fernández. El hecho ocurrió el 4 de junio de 2017 en el Mall Plaza Antofagasta. El tribunal consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior del imputado, quien no registra antecedentes penales. Se le concedió la remisión condicional de la pena por un año. La defensa solicitó la absolución o, subsidiariamente, la recalificación a cuasidelito, argumentando falta de prueba y que el acto fue un accidente o ejercicio de la facultad de corregir. La fiscalía había acusado por lesiones graves en contexto de violencia intrafamiliar. El tribunal desestimó la violencia intrafamiliar y la pretensión absolutoria, fundamentando la condena en la imprudencia del acusado al castigar físicamente a su hijo.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta. * RUC: 1700722719-1. * RIT: 402-2018. * Fecha de la sentencia: 26 de enero de 2019 (con rectificación del 28 de enero de 2019). * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 4 de junio de 2017, en la tarde, en el Mall Plaza Antofagasta, el acusado, Nombre, discutió con su hijo Nombre (Nombre años). * El acusado, ofuscado, propinó una palmada en las nalgas al menor. * El niño puso su mano en las nalgas, recibiendo el golpe en el dedo pulgar izquierdo. * El golpe causó una fractura en la falange proximal del dedo pulgar izquierdo, considerada de carácter grave porque tardó más de 30 días en sanar...