Penal - Rol N° O-4499-2018

En el presente documento se resumen los hechos, la calificación jurídica y la pena impuesta en el caso simplificado RIT 4499-2018, del Juzgado de Garantía de Copiapó.

Los hechos ocurrieron el 26 de junio de 2018, cuando José Manuel Olivares Tapia sustrajo especies desde el local comercial "Lubrifiltros", ubicado en calle Van Buren N° 815, Copiapó. La víctima fue Nicolás Alfredo Ruiz Campos, y el valor de lo sustraído ascendió a $150.000.

El imputado fue detenido por personal policial. Se le imputó el delito de hurto simple, artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado de frustrado.

La pena impuesta consistió en cinco días de prisión en su grado mínimo, cumplida por el tiempo de detención, y una multa de un tercio de UTM. Se le otorgó exención de costas.

Los antecedentes del imputado son: Nombre: José Manuel Olivares Tapia, Cédula de Identidad: 0013015754-8, Fecha de nacimiento: 31 de agosto de 1976, Dirección: Calle Irene Frei 2745, Población Manuel Rodríguez, Copiapó.

Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. No se mencionan agravantes.

Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 1800622580-9
• RIT: 4499-2018
• Fecha: 25 de enero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 26 de junio de 2018, aproximadamente a las 09:00 horas.
• Lugar: Local comercial "Lubrifiltros", ubicado en Dirección, Copiapó.
• Conducta: Nombre sustrajo, con ánimo de lucro y sin el consentimiento de su dueño, 2 neumáticos y 2 sellantes de vehículos.
• Víctima: Nombre.
• Valor de las especies sustraídas: $150.000.
• Detención: El imputado fue detenido por personal policial tras ser alertados por la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple...