Penal - Rol N° O-4944-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 4944-18. * RUC: 1800617884-3. * Fecha de la audiencia: 25 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de junio de 2018, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Calle Yerbas Buenas con calle Linderos, Arica. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Hyundai Sonata (patente TY 1558) en estado de ebriedad. Perdió el control del vehículo y colisionó a dos vehículos estacionados (DKFG-21 y CHYK-2), causando daños. Posteriormente, volcó su vehículo. Se negó a realizarse la prueba de intoxilyzer y la alcoholemia. Al momento de los hechos, su licencia de conducir estaba suspendida.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos: * Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños con licencia de conducir suspendida (artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290). * Negativa injustificada a someterse al examen de alcoholemia (artículo 195 bis de la Ley 18.290). * Pena: * Primer delito: 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de dos unidades tributarias mensuales, cancelación de por vida de su licencia de conducir. * Segundo delito: Multa de tres unidades tributarias mensuales, suspensión de licencia de conducir por un mes.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Reclusión parcial nocturna domiciliaria: El imputado cumplirá la pena de presidio en su domicilio (Dirección) desde las 22:00 horas hasta las 06:00 horas, monitoreada por Gendarmería de Chile. * Modalidad de pago de las multas: 15 cuotas mensuales y sucesivas de un tercio de unidad tributaria mensual. Se considera cumplida una cuota por el día que estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes: Condenado con fecha 24 de noviembre de 2016 (RIT 2697-2016, RUC 1501232419-4) por conducción de vehículo motorizado sin haber obtenido licencia, con pena accesoria de suspensión de licencia de conducir por cinco años, la cual estaba vigente al momento de los hechos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravante: Artículo 12 Nº 16 del Código Penal (no especificada en el resumen). * Atenuante: Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (colaboración en la investigación, solo en caso de aceptación del procedimiento abreviado).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presenta acusación verbal basada en los hechos descritos, solicitando se condene al imputado por los delitos imputados. * Defensa: Acepta la acusación y se acoge al procedimiento abreviado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal basa su decisión en la aceptación de los hechos por parte del acusado y en la aplicación de las leyes pertinentes. * La sentencia detalla la exposición y consideraciones que se encuentran en el registro de audio, pero no se especifican los argumentos individuales.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1°, 3°, 7°, 11 Nº 9, 12 Nº16, 14, 15, 18, 21, 30, 49, 50, 67, 68, 69 y 70. * Ley Nº 18.290: Artículos 110, 195 bis, 196 y 209. * Código Procesal Penal: Artículos 1°, 4°, 36, 45, 297, 342, 348, 406 y siguientes. * Ley 18.216: Artículos 8° y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial nocturna domiciliaria: El imputado debe permanecer en su domicilio de 22:00 a 06:00 horas, controlado por Gendarmería mediante monitoreo telemático. * Incumplimiento: Si la reclusión parcial fuera revocada, deberá cumplir efectivamente la pena de presidio. Podría ser reemplazada por una pena sustitutiva de mayor intensidad o la intensificación de las condiciones. * Informe de factibilidad técnica: La defensa tiene cinco días para presentar un informe sobre la factibilidad de la reclusión domiciliaria. Si el informe es negativo o no se presenta, deberá cumplir la pena en dependencias de Gendarmería.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta se encuentra ejecutoriada a contar de esta fecha.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 4944-18. * RUC: 1800617884-3. * Fecha de la audiencia: 25 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de junio de 2018, aproximadamente a las 23:30 horas. * Lugar: Calle Yerbas Buenas con calle Linderos, Arica. * Conducta: Nombre conducía un vehículo Hyundai Sonata (patente TY 1558) en estado de ebriedad. Perdió el control del vehículo y colisionó a dos vehículos estacionados (DKFG-21 y CHYK-2), causando daños. Posteriormente, volcó su vehículo. Se negó a realizarse la prueba de intoxilyzer y la alcoholemia. Al momento de los hechos, su licencia de conducir estaba suspendida.

• **Calificación jurídica y pen...