Penal - Rol N° O-4948-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique.
• RUC: 1800684164-K
• RIT: 4948-2018
• Fecha: 17 de enero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.
• Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados:

• Fecha y lugar: 16 de julio de 2018, aproximadamente a las 11:00 horas, en la avanzada del río Loa, ruta A-1, kilómetro 266, ciudad de Iquique.
• Conductas: Nombre, Nombre y Nombre, pasajeros del bus de la empresa Sictur, fueron fiscalizados por el Servicio Nacional de Aduanas. Declararon transportar ovoides con droga. Se inició la evacuación de los ovoides en la misma avanzada, siendo luego trasladados al Hospital Regional de Iquique hasta finalizar el proceso.
• Cantidad de droga:
  • Nombre: 79 ovoides, cocaína, 925 gramos, 800 miligramos.
  • Nombre: 78 ovoides, cocaína, 916 gramos, 500 miligramos.
  • Nombre: 65 ovoides, cocaína, 754 gramos, 600 miligramos.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Los acusados fueron condenados como autores del delito consumado de tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, según el artículo 3 y 1 de la Ley 20.000.
• Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. Se abonará el tiempo de prisión preventiva, más el tiempo que transcurra hasta la materialización de la expulsión, menos 9 días por sustitución de multa.
• Expulsión del territorio nacional: 10 años (prohibición de reingreso), dentro de los 30 días siguientes a que la sentencia quede firme.
• Pena pecuniaria: Multa de 3 Unidades Tributarias mensuales, cumplida.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se hizo efectiva la sustitución de la multa impuesta por 9 días de reclusión, que se da por cumplida con parte del tiempo de privación de libertad desde el 16 de julio de 2018.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Boliviano, nacido el 15 de noviembre de 1972 (45 años), jornalero.
• Nombre: Boliviano, nacida el 13 de marzo de 1990 (28 años), trabajador dependiente.
• Nombre: Boliviano, nacido el 22 de mayo de 1974 (44 años), transportista.

• Penas accesorias:

• Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos.
• Suspensión de cargo u oficio público por 4 años.

• Comiso:

• Especies decomisadas a la Dirección de Crédito Prendario (DICREP), con el dinero a depositar en la cuenta de SENDA N° 9006184, Banco Estado.

• Costas: No se condena en costas.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 3 y 1 de la Ley 20.000.
• Artículo 34 de la Ley 18.216 (expulsión).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.
• Artículo 17 de la Ley 19.970.
• Artículo 94 del Decreto Ley N°1094.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• La sentencia se encuentra firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Iquique.
• RUC: 1800684164-K
• RIT: 4948-2018
• Fecha: 17 de enero de 2019.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.
• Delito: Tráfico ilícito de drogas (artículo 3 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados:

• Fecha y lugar: 16 de julio de 2018, aproximadamente a las 11:00 horas, en la avanzada del río Loa, ruta A-1, kilómetro 266, ciudad de Iquique.
• Conductas: Adalid Escalante Pérez, Eugenio Flores Inda y Karens Vaca Herbas, pasajeros del bus de la empresa Sictur, fueron fiscalizados por el Servicio Nacional de Aduanas. Declararon transportar ovoides con droga. Se inició la evacuación de los ovoides en la misma avanzada, siendo luego trasladados al Hospital Regional de Iquiqu...