Penal - Rol N° O-8724-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800489222-0. * RIT: 8724-2018. * Fecha: 17 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho I: El 19 de mayo de 2018, aproximadamente a las 11:40 horas, en la intersección de Avenida Libertador Bernardo O’Higgins con calle Abdón Cifuentes, comuna de Santiago, Nombre vendió, entregó y transfirió a un sujeto un envoltorio de nylon con 0,46 gramos de cannabis sativa a cambio de dinero en efectivo. Posteriormente, se le encontraron 3 envoltorios de nylon con 1,3 gramos brutos de cannabis sativa y $29.000 en efectivo. * Hecho II: El 23 de agosto de 2018, a las 14:30 horas, en Alameda Libertador Bernardo O’Higgins con Ricardo Cumming, Santiago, en las inmediaciones del Colegio Sagrados Corazones, Nombre fue sorprendido comercializando marihuana a Nombre. Se le incautaron 18 bolsas de nylon con 11,100 gramos de marihuana, 3 gramos de clorhidrato de cocaína y $30.850.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de 2 delitos de tráfico de pequeñas cantidades, tipificados en el artículo 4° de la Ley 20.000. * Se le impuso una pena única de 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se dio por cumplida la pena privativa de libertad debido al tiempo que el imputado estuvo en prisión preventiva, desde el 24 de agosto de 2018. * Se eximió al sentenciado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No hubo agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen, pero la sentencia se basa en la condena por los dos delitos de tráfico de pequeñas cantidades.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 4° de la Ley 20.000 (Tráfico de pequeñas cantidades). * Artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales (Exención de costas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículo 38 de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800489222-0. * RIT: 8724-2018. * Fecha: 17 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho I: El 19 de mayo de 2018, aproximadamente a las 11:40 horas, en la intersección de Avenida Libertador Bernardo O’Higgins con calle Abdón Cifuentes, comuna de Santiago, Nombre vendió, entregó y transfirió a un sujeto un envoltorio de nylon con 0,46 gramos de cannabis sativa a cambio de dinero en efectivo. Posteriormente, se le encontraron 3 envoltorios de nylon con 1,3 gramos brutos de cannabis sativa y $29.000 en efectivo. * Hecho II: El 23 de agosto de 2018, a las 14:30 horas, en Alameda L...