Penal - Rol N° O-540-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RUC: 1800786700-6 * RIT: 540-2018 * Fecha: 28 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Audiencia de Preparación de Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad el 13 de agosto de 2018, sin ser titular de licencia de conducir. * El mismo día, 13 de agosto de 2018, el imputado cometió una infracción al artículo 195 bis de la Ley N° 18290. * Lugar: Territorio jurisdiccional del Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * El imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin licencia de conducir (artículo 196 de la Ley N° 18290, en relación con los artículos 110 y 209 del mismo cuerpo legal). * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de todo cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de 1/3 de UTM, la cual se tiene por cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad, y suspensión de licencia de conducir por dos años. * También fue condenado por el delito previsto y sancionado en el artículo 195 bis de la Ley N° 18290. * Pena: multa de 1/3 de UTM y suspensión de licencia de conducir por un mes.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó la pena privativa de libertad por la remisión condicional de la pena, por el mismo plazo de la pena privativa originalmente impuesta.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Dirección: Dirección. * El documento no especifica su edad, ocupación o antecedentes penales, pero sí señala que el imputado se benefició con la remisión condicional, lo que sugiere que no tiene condenas anteriores.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * Se aplicaron los artículos 4 y siguientes de la Ley N° 18216 para conceder la remisión condicional de la pena.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 7, 11 números 6 y 9, 14, 15 N° 1, 30, 50, 67 y 70. * Código Procesal Penal: artículos 36, 45, 248, 297, 340, 406 y siguientes. * Código Orgánico de Tribunales: artículo 600. * Ley N° 18290: artículos 110, 195 bis, 196 y 209. * Ley N° 18216: artículos 4 y siguientes, y 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado está sujeto al control de Gendarmería de Chile del medio libre del lugar más cercano a su domicilio (Curacautín). * Debe cumplir con lo establecido en el artículo 5 de la Ley N° 18216. * En caso de incumplimiento grave o reiterado sin causa justificada, deberá ingresar a cumplir la pena impuesta, o se intensificarán las condiciones de la pena sustitutiva, o se reemplazará por otra más gravosa, en cualquier caso por el saldo que le restara por cumplir.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos disponibles o presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * RUC: 1800786700-6 * RIT: 540-2018 * Fecha: 28 de febrero de 2019. * Tipo de procedimiento: Audiencia de Preparación de Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad el 13 de agosto de 2018, sin ser titular de licencia de conducir. * El mismo día, 13 de agosto de 2018, el imputado cometió una infracción al artículo 195 bis de la Ley N° 18290. * Lugar: Territorio jurisdiccional del Juzgado de Letras y Garantía de Curacautín. * El imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como a...