Penal - Rol N° O-10303-2019

El presente documento resume un caso judicial tramitado en el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, identificado con el RUC 1900659400-2 y RIT 10303-2019, con fecha 20 de junio de 2019. Los hechos ocurrieron el 19 de junio de 2019 en la vía pública, donde Javiera del Carmen Araya Rubio agredió a Angelo Sebastián Bobadilla Hormazabal, causándole lesiones leves con una botella. El tribunal calificó el hecho como lesiones leves (artículo 494 N° 5 del Código Penal), condenando a la imputada como autora a una multa equivalente a un tercio de UTM. Se le eximió de costas y la pena pecuniaria se consideró cumplida por el tiempo que estuvo privada de libertad durante el control de detención. La imputada, Javiera del Carmen Araya Rubio (RUT 15.544.319-7), no tuvo atenuantes ni agravantes consideradas. No se detallan argumentos de fiscalía o defensa, pero la condena se basó en la responsabilidad de la imputada. Las disposiciones legales clave son los artículos 494 N° 5 del Código Penal y normativas sobre cumplimiento de pena.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900659400-2 * RIT: 10303-2019 * Fecha: 20 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:00 horas. * Lugar: Vía pública frente al número 376 de calle Padre Orellana, comuna de Santiago. * Conductas: Nombre agredió a Nombre, lanzándole piedras y propinándole un corte en la muñeca con una botella que recogió en la calle.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones leves, tipificado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal....