Penal - Rol N° O-1100-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli.
• RIT: 1100-2018.
• RUC: 1801014755-3.
• Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: El documento no detalla los hechos específicos que acreditan el delito de robo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Don Nombre fue condenado como autor del delito consumado de Robo en lugar habitado o destinado a la habitación, previsto y sancionado en el artículo 441 del Código Penal.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
• Pena accesoria: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena sustitutiva: Libertad vigilada intensiva por el tiempo de la condena.
• Exención de costas: Se eximió al sentenciado del pago de las costas del procedimiento.
• Eliminación de anotaciones: Se ordenó omitir las anotaciones de esta sentencia en los certificados de antecedentes.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de Identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• El documento no entrega información sobre edad, ocupación o antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: El documento no especifica las atenuantes o agravantes consideradas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: El documento no presenta los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: El documento remite a la grabación de audio para conocer los fundamentos.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 441 del Código Penal (Robo en lugar habitado).
• Artículo 29 del Código Penal (Penas accesorias).
• Artículo 5° de la Ley 18.216 (condiciones de la libertad vigilada).
• Artículo 17 de la Ley 18.216 (Obligación de residir).
• Artículo 17 ter de la Ley 18.216 (Prohibición de acercarse a la víctima o al lugar de los hechos).
• Ley 19.970 (Registro de huellas genéticas).
• Artículo 38 de la Ley 18.216 (Eliminación de anotaciones en los certificados de antecedentes).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (Notificación de la sentencia).
• Artículo 4° del Decreto Ley N° 645 (Registro Nacional de Condenas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condiciones de la libertad vigilada intensiva: El sentenciado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Villarrica dentro del quinto día siguiente a la ejecutoria del fallo.
• Incumplimiento: En caso de incumplimiento, se aplicará lo dispuesto en los artículos 25 y siguientes de la Ley 18.216, que podrían implicar la revocación de la pena sustitutiva y el cumplimiento de la pena de presidio.
• Obligaciones adicionales: Residir en la localidad de Coñaripe y seguir trabajando como jornalero. Prohibición de acercarse al lugar de los hechos.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se tuvo por ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli.
• RIT: 1100-2018.
• RUC: 1801014755-3.
• Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: El documento no detalla los hechos específicos que acreditan el delito de robo.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Don Nombre fue condenado como autor del delito consumado de Robo en lugar habitado o destinado a la habitación, previsto y sancionado en el artículo 441 del Código Penal.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
• Pena accesoria: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y para cargos y oficios públicos durante el ti...