Penal - Rol N° O-117-2018

El Tribunal Oral en lo Penal de Temuco (Primera Sala) dictó sentencia en la causa R.U.C. 16 00 71 42 06-8 y R.I.T. 117-2018, con fecha 20 de junio de 2019, en un juicio oral por tenencia ilegal de arma de fuego contra Sergio Juan Lepiman Huenchuleo. Se acreditó que el 1 de agosto de 2016, en Galvarino, el acusado poseía una escopeta calibre 12, sin autorización legal y sustraída del domicilio de Germán Orfelino Antil Marihual. El tribunal calificó los hechos como tenencia ilegal de arma de fuego, imponiendo una pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con accesorias de inhabilitación absoluta perpetua y temporal. La pena de prisión fue sustituida por libertad vigilada intensiva. Se consideró como atenuante la irreprochable conducta anterior del acusado, sin agravantes. La fiscalía solicitó 5 años de presidio, mientras que la defensa alegó insuficiencia probatoria e ilegalidad de la prueba. El tribunal desestimó la alegación de la defensa, basándose en la teoría del hallazgo inevitable y la suficiencia de la prueba del Ministerio Público, considerando configurada la tenencia ilegal del arma independientemente del tiempo de posesión. Se citan como disposiciones legales determinantes la Ley 17.798 y artículos del Código Penal y Procesal Penal. Se establecen condiciones para la libertad vigilada intensiva y consecuencias del incumplimiento, con abono de arresto domiciliario nocturno. No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal Oral en lo Penal de Temuco (Primera Sala). * R.U.C.: 16 00 71 42 06-8. * R.I.T.: 117-2018. * Fecha de la sentencia: 20 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tenencia ilegal de arma de fuego.

• Hechos acreditados: * El 1 de agosto de 2016, en horas de la tarde, en el sector Llufquentue, comuna de Galvarino, Nombre tenía en su poder una escopeta marca Amadeo, modelo Rossi, número de serie SPO 71945, calibre 12, de un cañón. * El arma no contaba con las autorizaciones legales. * El arma fue sustraída del domicilio de Nombre el 31 de julio de 2016.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tenencia ilegal de a...