Penal - Rol N° O-1318-2019

El presente documento detalla la sentencia emitida por el Juzgado de Garantía de Quilpué en el RUC 1910018950-2 y RIT 1318-2019, con fecha 10 de junio de 2019. El caso corresponde a un procedimiento simplificado por el delito de Hurto Simple, en el cual se acreditó que Natalia Stefani Aguilera Aguilera sustrajo especies desde el Supermercado Líder ubicado en Avda. Freire N° 1351, Belloto, Quilpué, el 22 de abril de 2019. Las especies sustraídas fueron 33 recargas Glade y 01 Clio de 50 ml, con un avalúo total de $133.380. La imputada fue detenida a la salida del establecimiento. La calificación jurídica fue Hurto Simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal, en grado frustrado. Se le impuso una pena de 21 días de prisión en su grado máximo, multa de 03 UTM y accesoria de suspensión para cargos u oficios públicos. Se le concedieron beneficios, sustituyendo la pena privativa de libertad por 28 horas de prestación de servicios en favor de la comunidad y autorizando el pago de la multa en tres cuotas mensuales, eximiéndola del pago de costas. La defensa consideró la atenuante del artículo 11 Nº 9 del Código Penal por colaboración sustancial. La fiscalía solicitó la pena de 21 días de prisión en su grado máximo, accesorias legales y multa de 03 UTM. La defensa compartió la calificación jurídica y el quantum de la pena, solicitando penas sustitutivas y la exención de costas. El tribunal fundó su decisión en la admisión de responsabilidad de la imputada, la colaboración sustancial y la adecuación de la pena solicitada por la fiscalía al marco legal. Se detallan las disposiciones legales determinantes y las condiciones impuestas en caso de suspensión de la pena, así como las consecuencias del incumplimiento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Quilpué. * RUC: 1910018950-2 * RIT: 1318-2019 * Fecha de la sentencia: 10 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Hurto Simple.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de abril de 2019, aproximadamente a las 17:15 horas. * Lugar: Supermercado Líder, ubicado en Avda. Freire N° 1351, Belloto, Quilpué. * Conducta: Nombre sustrajo especies desde las estanterías del supermercado, sin pagar en cajas registradoras. Las especies consistían en 33 recargas Glade y 01 Clio de 50 ml, con un avalúo total de $133.380. Fue detenida a la salida del establecimiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * ...