Penal - Rol N° O-1450-2016

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, pero se deduce que es un juzgado de garantía. * RIT: 1450-2016 * RUC: 1610039499-9 * Fecha: 02 de julio de 2019 (sentencia) * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de octubre de 2016. * Lugar: Avanzada aduanera de Qullagua. * Conductas: Nombre, conductor del tracto camión placa patente única HKTL-30 y del semi remolque JJ86-46, transportaba 60 sacos de harina de soya. Durante la revisión con escáner, se detectaron imágenes sospechosas. Se encontraron 45 pacas con 2559 cartones de cigarrillos de contrabando (marcas Fox, Hechgens, Hisalmer y Carnaval) no declarados. El valor aduanero de la mercancía fue de $7.550.003. El imputado no tenía autorización del Servicio de Impuestos Internos para la comercialización de los cigarrillos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre por dos delitos: * Contrabando, previsto y sancionado en los artículos 168 y 178 de la Ordenanza de Aduanas. Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Comercio clandestino, previsto y sancionado en el artículo 97 número 9 del Código Tributario. Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna en el CRS de Arica, desde las 22:00 hasta las 06:00 horas, por el mismo tiempo que la pena privativa de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. * Comiso del vehículo incautado. * Facilidades de pago para las multas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se especifica su edad ni ocupación. No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de las partes en el resumen. Se indica que están registrados en audio.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia remite a la grabación de audio de la audiencia para la fundamentación.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 168 y 178 de la Ordenanza de Aduanas (delito de contrabando). * Artículo 97 número 9 del Código Tributario (delito de comercio clandestino). * Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas). * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (sobre registro de audiencias). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (sobre cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado debe presentarse en el CRS de Arica dentro de 10 días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * Debe presentar un informe de factibilidad técnica (si es necesario) dentro de 5 días después de quedar firme la sentencia. * Si no presenta el informe, debe cumplir la pena en el CRS más cercano a su domicilio. * Si se quebranta o revoca la reclusión parcial nocturna, deberá cumplir la pena original de prisión. * Multa: $2.000.000 por contrabando, $175.468 por comercio clandestino, pagaderas en cuotas. El no pago de las cuotas genera la exigibilidad del total de la multa y apremios legales.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: No especificado, pero se deduce que es un juzgado de garantía. * RIT: 1450-2016 * RUC: 1610039499-9 * Fecha: 02 de julio de 2019 (sentencia) * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de octubre de 2016. * Lugar: Avanzada aduanera de Qullagua. * Conductas: Nombre, conductor del tracto camión placa patente única HKTL-30 y del semi remolque JJ86-46, transportaba 60 sacos de harina de soya. Durante la revisión con escáner, se detectaron imágenes sospechosas. Se encontraron 45 pacas con 2559 cartones de cigarrillos de contrabando (marcas Fox, Hechgens, Hisalmer y Carnaval) no declarados. El valor aduanero de la mercancía fue de $7.550.003. El imputado no tenía aut...