Penal - Rol N° O-1806-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago
• RIT: 1806-2018
• RUC: 1700973231-4
• Fecha de la sentencia: 18 de junio de 2019 (aunque la resolución está fechada el 10 de julio de 2019)
• Tipo de procedimiento: Simplificado
• Materia: Robo en lugar no habitado

• Hechos acreditados: El 9 de octubre de 2017, aproximadamente a las 00:07 horas, Nombre, cajera de la empresa de Transportes Turbus ubicada en el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez, dejó las puertas de acceso a la oficina sin llaves ni seguro, facilitando el robo. Nombre, con previo acuerdo y usando llaves previamente sustraídas, abrió la caja fuerte de la empresa y sustrajo $3.800.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Nombre fue condenado como autor de robo en lugar no habitado, según el artículo 442 del Código Penal. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y la suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Se sustituyó la pena de presidio por la pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, por un término de 81 horas, de acuerdo con el artículo 10 de la Ley N° 20.603. Se le eximió del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Cédula Nacional de Identidad: RUT
• Domicilio: Dirección
• No se especifica edad, ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 número 9 del Código Penal (la atenuante genérica).
• Agravantes: No concurren agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: El tribunal basó su decisión en los hechos acreditados y en la aplicación de la legislación penal. La aceptación de los hechos y antecedentes por parte del imputado permitió evitar la realización de un juicio oral, lo cual se tuvo en cuenta para la eximición de costas.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 442 del Código Penal (robo en lugar no habitado).
• Artículo 10 de la Ley N° 20.603 (pena sustitutiva de prestación de servicios).
• Código Penal: Artículos 1º, 3º, 5º, 7º, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 25, 26, 29, 31, 50, 56, 60, 68 inciso 3º, 69.
• Código Procesal Penal: Artículos 340, 341, 342, 343, 344, 348 y 406 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: El sentenciado debe cumplir con la prestación de servicios en beneficio de la comunidad, presentándose ante Gendarmería de Chile una vez que recupere su libertad. No se especifican las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Santiago
• RIT: 1806-2018
• RUC: 1700973231-4
• Fecha de la sentencia: 18 de junio de 2019 (aunque la resolución está fechada el 10 de julio de 2019)
• Tipo de procedimiento: Simplificado
• Materia: Robo en lugar no habitado

• Hechos acreditados: El 9 de octubre de 2017, aproximadamente a las 00:07 horas, Nombre, cajera de la empresa de Transportes Turbus ubicada en el Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez, dejó las puertas de acceso a la oficina sin llaves ni seguro, facilitando el robo. Nombre, con previo acuerdo y usando llaves previamente sustraídas, abrió la caja fuerte de la empresa y sustrajo $3.800.000.

• Calificación jurídica y pena impuesta: [R...