Penal - Rol N° O-1920-2019

This document summarizes a legal case involving the defendant Nombre and the prosecutor. The case, heard in the Juzgado de Garantía de Concepción, relates to driving under the influence of alcohol. The defendant was accused of driving a vehicle with a blood alcohol level of 1.38 grams per liter. The prosecution argued for a sentence of 300 days imprisonment, a fine, and license suspension. However, the court acquitted the defendant due to insufficient evidence, citing contradictions in police testimony and corroborating witness statements that suggested another individual was driving. The court emphasized the principle of proving guilt beyond a reasonable doubt. The specific legal articles cited include the Ley de Tránsito N° 18.290 for the offense, and articles from the Código Penal and Código Procesal Penal regarding mitigating circumstances, authorship, evidence analysis, and the standard of proof.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RIT: 1920-2019. * RUC: 1800407508-7. * Fecha de la sentencia: 21 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 20 de abril de 2018, alrededor de las 03:25 horas, en Camino Primer Agua S/N, Penco, Nombre condujo el vehículo P.P.U. GSRZ-13. * Se le practicó un examen de alcoholemia que arrojó 1,38 gramos por mil de alcohol en la sangre. * El imputado admitió haber consumido alcohol y que el vehículo era de su propiedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, según el artículo 196, en...