Penal - Rol N° O-2151-2016

Condena a dos imputados por tráfico de drogas en pequeñas cantidades con pena sustituida por remisión condicional y multa, dictada en procedimiento abreviado.

• Se condena a los acusados Nombre y Nombre como autores del delito de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, cometido el día 16 de junio de 2016.
• El delito imputado se enmarca en el artículo 4 de la ley 20.000, sancionando el tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades.
• Se impone a cada acusado la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo.
• Se aplica a los sentenciados la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.
• Se condena a cada uno de los acusados al pago de una multa equivalente a dos Unidades Tributarias Mensuales.
• Se reconocen como circunstancias modificatorias de responsabilidad penal los atenuantes contemplados en el artículo 11 N°6 y el artículo 11 N°9 del Código Penal. ...