Penal - Rol N° O-221-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RUC: 1 800 490 400 -8. * RIT: 221-2019. * Fecha: 26 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo con violencia.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de mayo de 2018, alrededor de las 14:30 horas. * Lugar: Calle Detective Barahona, Valparaíso. * Conductas: Nombre, junto a un sujeto no identificado, interceptaron a Nombre. Forcejearon con ella, la golpearon en una pierna y le sustrajeron un teléfono celular con ánimo de lucro. Se dieron a la fuga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con violencia, artículo 436 inciso primero del Código Penal. * Pena: 3 años de presidio menor en su grado medio. * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Edad: 54 años (nacido el 26 de agosto de 1964). * Estado civil: Soltero. * Escolaridad: Tercer año básico. * Ocupación: Comerciante ambulante. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Condenas previas por violación de morada (2008), receptación (2008) y robo con intimidación (2013).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se aplicó la atenuante del artículo 73 del Código Penal, al considerar que el imputado actuó con imputabilidad disminuida. * Agravante: Reincidencia específica (artículo 12 N°16 del Código Penal), debido a condena anterior por robo con intimidación.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditó los hechos y la participación del imputado, solicitando 10 años y 1 día de presidio mayor en grado mínimo, basándose en la declaración de la víctima, un testigo presencial y los funcionarios policiales. * Defensa: Solicitó recalificar los hechos a lesiones leves, o en subsidio, aplicar el artículo 73 del Código Penal, argumentando imputabilidad disminuida del imputado, por problemas de salud mental y consumo de drogas, lo que fue acogido.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal dio por acreditados los hechos descritos en la acusación, basándose en la declaración de la víctima, el testimonio de un testigo presencial y los antecedentes policiales. * Se estableció que el imputado actuó con imputabilidad disminuida, en base a los informes de dos peritos psiquiatras (Nombre y Nombre), quienes diagnosticaron retardo mental leve y dependencia a drogas, sumado a otros factores de su vida, lo que justificó la aplicación de la atenuante del artículo 73. * Se rechazó la recalificación a lesiones leves solicitada por la defensa. * Se consideró la agravante de reincidencia específica.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 436 inciso primero del Código Penal (robo con violencia). * Artículo 439 del Código Penal (definición de violencia o intimidación). * Artículo 15 N°1 del Código Penal (autoría). * Artículo 73 del Código Penal (atenuante por actuar con imputabilidad disminuida). * Artículo 10 N°1 del Código Penal (eximente de responsabilidad por enajenación mental). * Artículo 11 N°1 del Código Penal (atenuante genérica). * Artículo 12 N°16 del Código Penal (agravante de reincidencia específica). * Artículo 449 del Código Penal (reglas para determinar la pena en caso de robo con violencia). * Ley N°18.216 (establece beneficios para el cumplimiento de la pena). * Artículo 17 de la Ley N° 19.970 (registro de ADN).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir la pena efectivamente en prisión debido a la reincidencia y a no cumplir los requisitos para beneficios carcelarios.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona explícitamente ningún recurso presentado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso. * RUC: 1 800 490 400 -8. * RIT: 221-2019. * Fecha: 26 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por delito de robo con violencia.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de mayo de 2018, alrededor de las 14:30 horas. * Lugar: Calle Detective Barahona, Valparaíso. * Conductas: Nombre, junto a un sujeto no identificado, interceptaron a Nombre. Forcejearon con ella, la golpearon en una pierna y le sustrajeron un teléfono celular con ánimo de lucro. Se dieron a la fuga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con violencia, artículo 436 inciso primero del Código Penal. * Pena: 3 años de presid...