Penal - Rol N° O-2447-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 1900399360-7. * RIT: 2447-2019. * Fecha de la sentencia: 24 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de abril de 2019, aproximadamente a las 17:00 horas. * Lugar: Calle Los Carrera, comuna de Copiapó. * Conducta: Nombre se ofreció a empujar el automóvil de Nombre. Mientras lo hacía, ingresó al vehículo y sustrajo un teléfono Huawei sin violencia ni intimidación. * Valor del teléfono: $180.000 pesos. * Posteriormente, el imputado se retiró a un domicilio, donde fue encontrado por la víctima y el teléfono, entre un colchón.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Hurto simple, en grado de desarrollo frustrado (artículo 446 N°3 del Código Penal). * Pena: 21 días de prisión en su grado medio. * Abono: Se reconoce un día de abono. * Multa: Un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna domiciliaria por 20 días. * Exención del pago de las costas de la causa. * La multa impuesta se tiene por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 29 de agosto de 1989. * Cédula de Identidad: RUT. * Dirección: Dirección. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificada en el resumen). * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio del Tribunal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 446 N°3 del Código Penal (Hurto simple). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (Atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal (referente a registro de audio).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión Parcial Nocturna Domiciliaria: La defensa debía presentar el informe de factibilidad técnica a más tardar el 8 de julio de 2019. El sentenciado debía presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Copiapó el 9 de julio de 2019 para la instalación de la tobillera o para el ingreso estadístico. No se detallan consecuencias de incumplimiento de la medida.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 1900399360-7. * RIT: 2447-2019. * Fecha de la sentencia: 24 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de abril de 2019, aproximadamente a las 17:00 horas. * Lugar: Calle Los Carrera, comuna de Copiapó. * Conducta: Nombre se ofreció a empujar el automóvil de Nombre. Mientras lo hacía, ingresó al vehículo y sustrajo un teléfono Huawei sin violencia ni intimidación. * Valor del teléfono: $180.000 pesos. * Posteriormente, el imputado se retiró a un domicilio, donde fue encontrado por la víctima y el teléfono, entre un colchón.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Deli...