Penal - Rol N° O-2537-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 1800998759-9 * RIT: 2537-2019 * Fecha: 11 de junio de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:05 horas. * Lugar: Interior del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Copiapó, ubicado en Av. Copayapu S/N, comuna de Copiapó. * Conducta: Nombre agredió a Nombre con un arma blanca en el torso. * Resultado: Nombre sufrió lesiones consistentes en “herida cortopunzante dorsal derecha penetrante, y hemoneumotorax derecho” de carácter clínico de mediana gravedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, artículo 399 del Código Penal. * Participación: Autor. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Multa de 1 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se exime del pago de las costas de la causa. * Se otorgan dos cuotas para el pago de la multa, de 1/2 UTM cada una, con vencimiento el 8 de julio de 2019 y el 5 de agosto de 2019, respectivamente. * Se da plazo al imputado para solicitar sustituir la multa por servicios comunitarios.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * C.I.: RUT * Fecha de nacimiento: 15 de septiembre de 1992 * Dirección: Centro de Cumplimiento Penitenciario. * Antecedentes penales: No se mencionan explícitamente.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 número 9 del Código Penal (no especificado en el resumen). * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 399 del Código Penal (define el delito de lesiones menos graves). * Artículo 49 del Código Penal (permite la sustitución de la multa por privación de libertad). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (disposiciones sobre cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Si el imputado no paga la multa o no manifiesta su voluntad de sustituirla por servicios comunitarios, se sustituirá la multa por 3 días de privación de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó. * RUC: 1800998759-9 * RIT: 2537-2019 * Fecha: 11 de junio de 2019 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * Fecha: 27 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:05 horas. * Lugar: Interior del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Copiapó, ubicado en Av. Copayapu S/N, comuna de Copiapó. * Conducta: Nombre agredió a Nombre con un arma blanca en el torso. * Resultado: Nombre sufrió lesiones consistentes en “herida cortopunzante dorsal derecha penetrante, y hemoneumotorax derecho” de carácter clínico de mediana gravedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves, artículo 399 del...