Penal - Rol N° O-2604-2018

Este documento resume un caso judicial del Octavo Tribunal de Garantía de Santiago, con RIT 2604-2018 y RUC 1701006482-1, celebrado el 19 de junio de 2019, bajo la modalidad de juicio oral simplificado. Los hechos acreditados indican que el 24 de octubre de 2017, en un ascensor en Dirección, comuna de Providencia, se produjo una discusión entre Nombre (víctima) y Nombre (imputado), iniciada por una queja de la víctima sobre el perro del imputado. Tras un altercado posterior, Carabineros fue llamado, pero los involucrados decidieron no presentar denuncia. La fiscalía acusó a Nombre por lesiones menos graves (Art. 399 CP) solicitando 300 días de presidio, pero el tribunal lo absolvió. El imputado, Nombre, estudiante con Cédula de Identidad Nº RUT, no tenía antecedentes penales mencionados. La fiscalía basó su acusación en testimonios, grabaciones e informe médico, mientras la defensa alegó legítima defensa y negó que las lesiones fueran causadas por el imputado. El tribunal no encontró pruebas concluyentes más allá de toda duda razonable de que la agresión del imputado causara las lesiones, citando la discrepancia temporal entre los hechos y la constatación, la falta de denuncia inicial y el incumplimiento de la carga probatoria por el Ministerio Público. Se citan artículos del Código Penal y Procesal Penal. No se impusieron condiciones de suspensión al ser absuelto el imputado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Octavo Tribunal de Garantía de Santiago. * RIT: 2604-2018 * RUC: 1701006482-1 * Fecha: 19 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * El 24 de octubre de 2017, aproximadamente a las 15:05 horas, en el ascensor de un edificio ubicado en Dirección, comuna de Providencia, ocurrió una discusión entre Nombre (víctima), una mujer y Nombre (imputado). La discusión se originó porque la víctima solicitó a la mujer que usara otro ascensor debido a que le tenía miedo al perro que la acompañaba. * Posteriormente hubo un altercado entre la víctima y el imputado. * Se llamó a Carabineros, y según las declaraciones, ...