Penal - Rol N° O-3473-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RUC: 1900633305-5. * RIT: 3473-2019. * Fecha: 13 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 12 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:50 horas, Nombre ingresó al supermercado Acuenta ubicado en Dirección, Curicó. * En el interior, sustrajo dos botellas de Drive, avaluadas en $16.480, ocultándolas en una bolsa y pasando por las cajas sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Hurto falta, según el artículo 494 Bis del Código Penal. * Pena: Un día de prisión en su grado mínimo. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, según el artículo 30 del Código Penal; pago de una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena privativa de libertad se da por cumplida, considerando el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad entre el 12 y 13 de junio de 2019. * Se sustituye la multa de una UTM por 24 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 27 de mayo de 1995. * Dirección: Dirección, Curicó.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Número 9 del artículo 11 del Código Penal (no especificada en el resumen, pero presumiblemente se refiere a la colaboración con la investigación o la reparación del daño). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicita la pena consignada en el acta, reconociendo la atenuante. * Defensa: No controvierte la existencia del delito ni la participación de su representada. Estima adecuada la pena solicitada por el fiscal y solicita la sustitución de la multa por trabajos comunitarios.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Considera acreditados los hechos y la participación de la imputada. * Valora la admisión de responsabilidad de la imputada. * Aplica la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 494 Bis del Código Penal (Hurto falta). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 30 del Código Penal (Penas accesorias). * Artículos 45, 388 y 395 del Código Procesal Penal (Procedimiento Simplificado y renuncia a recursos).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La imputada debe presentarse en el Centro de Reinserción de Curicó, dentro de cinco días contados desde que la sentencia se encuentre firme o ejecutoriada para realizar la prestación de servicios en beneficio de la comunidad. * Apercibimiento: En caso de no cumplir con la prestación de servicios, se podrá revocar la sustitución, regulando un día de prisión por cada tercio de UTM a la que fue condenada.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los recursos legales impugnativos, por lo que la sentencia se entiende ejecutoriada a partir de la fecha.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RUC: 1900633305-5. * RIT: 3473-2019. * Fecha: 13 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 12 de junio de 2019, aproximadamente a las 15:50 horas, Nombre ingresó al supermercado Acuenta ubicado en Dirección, Curicó. * En el interior, sustrajo dos botellas de Drive, avaluadas en $16.480, ocultándolas en una bolsa y pasando por las cajas sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Hurto falta, según el artículo 494 Bis del Código Penal. * Pena: Un día de prisión en su grado mínimo. * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiemp...