Penal - Rol N° O-368-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Chanco. * RUC: 1700701821-5 * RIT: 368-2017 * Fecha: 19 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Entre julio y el 30 de agosto de 2017, Nombre vendió pasta base de cocaína, cocaína y cannabis sativa al menudeo en su domicilio ubicado en Caleta Blanca s/n Mariscadero, comuna de Pelluhue y sus inmediaciones. * El 30 de agosto de 2017, al ingresar al domicilio del imputado, se encontraron: una balanza digital, un trozo de papel, una cuchara, una cuchara artesanal, una bolsa con 3,3 gramos de cannabis sativa, un envoltorio con 3,71 gramos de cocaína y 7 envoltorios con 2,16 gramos de cocaína. * El imputado mantenía las sustancias sin autorización.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito de Tráfico en Pequeñas Cantidades en grado de consumado. * Pena de 600 días de presidio menor en su grado medio. * Accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa de 10 unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * El tiempo que el acusado estuvo privado de libertad se considera cumplido como cumplimiento de la pena de presidio y de la multa. * No se condena en costas al sentenciado. * Se decreta el comiso de las especies incautadas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Dirección: Caleta Blanca N° 29, Pelluhue.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan explícitamente los fundamentos específicos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 4 de la Ley 20.000 (Ley de Drogas). * Artículos 1, 3, 5, 7, 11 n° 9, 12 n° 16, 14, 15, 30, 31, 68, 69, 70 y siguientes del Código Penal. * Artículos 45, 47, 248, 259, 340 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 27 del acta 98-2.009, en relación al artículo 48 del acta 91-2.007, ambos dictados por la Ilustrísima Corte Suprema.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se entiende ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Chanco. * RUC: 1700701821-5 * RIT: 368-2017 * Fecha: 19 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Entre julio y el 30 de agosto de 2017, Nombre vendió pasta base de cocaína, cocaína y cannabis sativa al menudeo en su domicilio ubicado en Caleta Blanca s/n Mariscadero, comuna de Pelluhue y sus inmediaciones. * El 30 de agosto de 2017, al ingresar al domicilio del imputado, se encontraron: una balanza digital, un trozo de papel, una cuchara, una cuchara artesanal, una bolsa con 3,3 gramos de cannabis sativa, un envoltorio con 3,71 gramos de cocaína y 7 envoltorios con 2,16 gramos de cocaína. * El imputado man...