Penal - Rol N° O-425-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800067233-1. * RIT: 425-2018. * Fecha de sentencia: 9 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de enero de 2018, aproximadamente a las 22:15 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre conducía el vehículo PPU DD-5529 bajo la influencia del alcohol. Debido a su estado etílico y falta de atención, impactó al vehículo PPU LJ-6766, conducido por Nombre, causándole daños. * Daños: Daños al vehículo de la víctima, avaluados en $250.000. * Pruebas: Examen respiratorio (Alcotest) con resultado de 0,83 gramos por mil de alcohol en la sangre. Examen de alcoholemia con resultado de 0,66 gramos por mil de alcohol en la sangre al momento de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Falta de conducción bajo la influencia del alcohol causando daños, tipificada en el artículo 193 de la Ley 18.290, en relación con los artículos 110 inciso segundo y 111 de la misma ley. * Pena: Multa a beneficio fiscal de una (1) Unidad Tributaria Mensual (UTM) y suspensión de la licencia de conducir por seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Fecha de nacimiento: 25 de junio de 1985. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se indica.

• Atenuantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Impacto: No se especifica el impacto directo de las atenuantes en la pena, pero se presume que influyeron en la decisión del tribunal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen de la sentencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acoge el requerimiento del Ministerio Público. * Se da por acreditada la responsabilidad del imputado en la comisión del delito. * Se considera la aceptación de responsabilidad del imputado, eximiéndolo del pago de las costas.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 N° 6, 11 N° 9, 14 N° 1, 25, 50, 70. * Ley de Tránsito 18.290: Artículos 110, 111 y 193. * Código Procesal Penal: Artículos 39, 45, 197, 340, 342, 348, 388, 389, 393, 394, 395 y 398.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se suspende la condena y todos sus efectos por seis meses. * Si transcurrido ese plazo el imputado no es objeto de un nuevo requerimiento o formalización, se dejará sin efecto la sentencia y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se tiene presente la renuncia a plazos y recursos legales para recurrir en contra de la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800067233-1. * RIT: 425-2018. * Fecha de sentencia: 9 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de enero de 2018, aproximadamente a las 22:15 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre conducía el vehículo PPU DD-5529 bajo la influencia del alcohol. Debido a su estado etílico y falta de atención, impactó al vehículo PPU LJ-6766, conducido por Nombre, causándole daños. * Daños: Daños al vehículo de la víctima, avaluados en $250.000. * Pruebas: Examen respiratorio (Alcotest) con resultado de 0,83 gramos por mil de alcohol en la sangre. Examen de alcoholemia con r...