Penal - Rol N° O-4555-2017

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt.
• RIT: 4555-2017.
• RUC: 1700515988-1.
• Fecha de la sentencia: 14 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 2 de junio de 2017, en Puerto Montt, Nombre cometió:
  • Tenencia ilegal de municiones.
  • Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar contra Nombre.
  • Maltrato a obra a Carabineros con resultado de lesiones leves contra Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Tenencia ilegal de municiones: Condenado a 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM).
• Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar: Condenado a 41 días de prisión en su grado máximo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y prohibición de porte y tenencia de armas por un año (medida accesoria).
• Maltrato a obra a Carabineros con resultado de lesiones leves: Condenado a 41 días de prisión en su grado máximo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Prohibición de porte y tenencia de armas por un año, como medida accesoria al delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar. * Las penas privativas de libertad y la multa se consideran cumplidas con el tiempo que el imputado estuvo detenido, en prisión preventiva y arresto domiciliario desde el 3 de junio de 2017. * No se le condenó en costas por acogerse al procedimiento abreviado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre, RUN N°RUT.

• Comiso: * Se decreta el comiso de las especies incautadas, autorizando su destrucción.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes:

• Código Penal: artículos 1, 7, 11 N°6 y 9, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 31, 49, 50, 70 y 296 N°3.
• Ley N° 20.066: artículos 5 y 9.
• Código de Justicia Militar: artículo 416 Bis N°4.
• Código Procesal Penal: artículos 45, 47, 295, 297, 406 y siguientes.
• Ley 17.798: artículos 2 y 9 inciso 2°.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se mencionan en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los recursos y plazos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Montt.
• RIT: 4555-2017.
• RUC: 1700515988-1.
• Fecha de la sentencia: 14 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 2 de junio de 2017, en Puerto Montt, Nombre cometió:
  • Tenencia ilegal de municiones.
  • Amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar contra Nombre.
  • Maltrato a obra a Carabineros con resultado de lesiones leves contra Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Tenencia ilegal de municiones: Condenado a 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y multa de 2 Unidad...