Penal - Rol N° O-5479-2018

Con fecha 14 de junio de 2019, en el Juzgado de Garantía de Puente Alto, se llevó a cabo un procedimiento simplificado (RUC 1800402453-9, RIT 5479-2018) en contra de Bernardita del Carmen Obando López. Se le acusó de negarse a identificarse ante funcionarios policiales y de faltarle el respeto a la autoridad lanzando un escupitajo al rostro de una funcionaria, mientras esta realizaba la detención de Álvaro Matías Vidal Hidalgo. La imputada fue condenada por ocultación de identidad (art. 496 N° 5 CP) y falta de respeto a la autoridad (art. 495 N° 4 CP), ambas calificadas como faltas. Se le impuso una multa a beneficio fiscal de un tercio de UTM por cada falta, las cuales se consideraron cumplidas por el tiempo de detención de la imputada, eximiéndosele del pago de costas. Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 CP por admisión de responsabilidad. Los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos, quedando la sentencia firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 1800402453-9. * RIT: 5479-2018. * Fecha: 14 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 24 de abril de 2018, aproximadamente a las 12:10 horas, Nombre se negó a identificarse ante funcionarios policiales durante una fiscalización. * Posteriormente, Nombre se opuso a la acción de la autoridad (Carabineros), específicamente mientras se realizaba la detención de Álvaro Matías Vidal Hidalgo. * Nombre lanzó un escupitajo al rostro de una funcionaria policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autora de dos faltas: 1. Ocultación de ...