Penal - Rol N° O-5794-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800735644-3. * RIT: 5794-2018. * Fecha de sentencia: 11 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de julio de 2018, aproximadamente a las 09:20 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Estación Central. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo el vehículo placa patente única FCYR.38, marca Haima, el cual presentaba encargo por robo vigente. El imputado conocía o no podía menos que conocer el origen ilícito del vehículo. * Víctima: Nombre, propietario del vehículo robado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación de vehículo motorizado, tipificado en el artículo 456 bis A del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio. * Multa: 1/3 Unidad Tributaria Mensual (UTM). * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad, por un plazo de 541 días, bajo control de Gendarmería de Chile. * Eximición de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 19 años (nacido el 12 de octubre de 1999). * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 (colaboración sustancial en la investigación) y 11 N° 9 (reparación con prontitud del mal causado) del Código Penal. * Agravantes: No se indican.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan específicamente en el resumen, pero la decisión se basa en el reconocimiento de la autoría del imputado, la existencia del delito de receptación y la aplicación de las atenuantes para determinar la pena. La aplicación de la remisión condicional se justifica por el cumplimiento de los requisitos de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A del Código Penal (Receptación de vehículo motorizado). * Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículos 1, 4, 14, 15, 18, 25, 30, 68 y 69 del Código Penal. * Artículos 406 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley 18.216, modificada por la Ley 20.613 (sobre la remisión condicional de la pena).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debía quedar sujeto al control de Gendarmería de Chile por el plazo de 541 días. * El imputado debía presentarse ante el tribunal el 01 de julio de 2019 entre las 09:00 y 10:00 horas a retirar copia de la sentencia y oficio para comenzar a cumplir la remisión. * En caso de no presentarse, se fijaría audiencia de revocación y cumplimiento efectivo de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos legales. No se menciona si se interpuso algún recurso.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Sexto Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800735644-3. * RIT: 5794-2018. * Fecha de sentencia: 11 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de julio de 2018, aproximadamente a las 09:20 horas. * Lugar: Dirección, comuna de Estación Central. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo el vehículo placa patente única FCYR.38, marca Haima, el cual presentaba encargo por robo vigente. El imputado conocía o no podía menos que conocer el origen ilícito del vehículo. * Víctima: Nombre, propietario del vehículo robado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito:...