Penal - Rol N° O-6632-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 6632-2018. * RUC: 1800649207-6. * Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2019 (la resolución se firmó el 13 de junio de 2019). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Receptación, artículo 456 bis A del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de julio de 2018, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Alemania con España, Temuco. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos portando especies sustraídas desde la farmacia Salcobrand del Mall Portal Temuco. * Especies: 05 shampoo Tresemmé, 02 shampoo Head Shoulders, 04 shampoo Pantene, 04 acondicionadores Pantene, 5 desodorantes Rexona Clinical, un set de colonias Quórum y un set de colonias Pacha Ibiza. * Conocimiento: Los imputados conocían o no podían menos que conocer el origen ilícito de las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación (consumado). * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo y multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención de pago de costas. * Se da por cumplida la multa, por el tiempo que ha pasado privado de libertad por esta causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravante: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen, solo se menciona la aplicación de la ley.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 Nº 9, 14, 15, 24, 25, 26, 30, 49, 50, 67, 69, 70 y 456 bis A. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, en especial el artículo 395. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se concedieron penas sustitutivas de la Ley 18.216. * El imputado debe ingresar a cumplir la pena de prisión en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Temuco dentro de 15 días de ejecutoriado el fallo, bajo apercibimiento de orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 6632-2018. * RUC: 1800649207-6. * Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2019 (la resolución se firmó el 13 de junio de 2019). * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Receptación, artículo 456 bis A del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de julio de 2018, aproximadamente a las 18:00 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Alemania con España, Temuco. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos portando especies sustraídas desde la farmacia Salcobrand del Mall Portal Temuco. * Especies: 05 shampoo Tresemmé, 02 shampoo Head Shoulders, 04 shampoo Pantene, 04 acondicionadores Pantene, 5 desodorantes Rexona Clinical, ...