Penal - Rol N° O-771-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• RUC: 1900246396-5.
• RIT: 771-2019.
• Fecha de la sentencia: 26 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 2 de marzo de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas, en calle Aviador Figueroa esquina Valencia, Villa Alemana, Nombre, Nombre y Nombre se opusieron a un control de identidad, negándose a identificarse.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se condena a Nombre (C.I. RUT), Nombre (C.I. RUT) y Nombre (C.I. RUT) por la falta de ocultación de identidad, tipificada en el artículo 496 N° 5 del Código Penal.
• La pena impuesta es una multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se libera a los sentenciados del pago de las costas procesales debido a su aceptación de los hechos, evitando un juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se detallan antecedentes relevantes del imputado en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes. La liberación de costas se fundamenta en la aceptación de los hechos.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La condena se basa en la acreditación de que los imputados se negaron a identificarse, configurando la falta de ocultación de identidad.
• La liberación de las costas se fundamenta en la aceptación de los hechos por parte de los imputados.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 496 N° 5 del Código Penal (falta de ocultación de identidad).
• Artículo 15 N° 1 del Código Penal (autoría).
• Artículos 1, 15, 21, 25, 30, 49, 50, 60, 67, 69, 70 y 496 N° 5 del Código Penal (menciones generales).
• Artículos 47, 388, 395 y siguientes del Código Procesal Penal (menciones generales).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El pago de la multa debe realizarse a más tardar el 26 de julio de 2019.
• El condenado debe acreditar oportunamente el pago de la multa mediante la entrega o remisión al tribunal de una copia del comprobante de depósito.
• No se especifican las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• RUC: 1900246396-5.
• RIT: 771-2019.
• Fecha de la sentencia: 26 de junio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 2 de marzo de 2019, aproximadamente a las 22:00 horas, en calle Aviador Figueroa esquina Valencia, Villa Alemana, Nombre, Nombre y Nombre se opusieron a un control de identidad, negándose a identificarse.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se condena a Nombre (C.I. RUT), Nombre (C.I. RUT) y Nombre (C.I. RUT) por la falta de ocultación de identidad, tipificada en el artículo 496 N° 5 del Código Penal.
• La pena...