Penal - Rol N° O-8456-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 1801071985-9. * RIT: 8456-2018. * Fecha: 25 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de octubre de 2018. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, comuna de Lampa. * Conductas: Nombre mantuvo una discusión con su conviviente, Nombre, a quien golpeó, causándole lesiones leves (hematoma en mano izquierda y pierna derecha). Posteriormente, al llegar Carabineros, amenazó al personal, manifestando la intención de "quemarlos a todos" o "hacer explotar todo".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos imputados: Lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF) y Amenazas a Carabineros. * Artículos del Código Penal: 399 (Lesiones), en relación al artículo 5° de la ley 20.066 (Violencia Intrafamiliar) y 417 del Código de Justicia Militar. * Decisión del Tribunal: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 03/09/1995. * Dirección: Dirección. * El documento no menciona explícitamente la ocupación ni antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El documento no especifica los argumentos de la fiscalía ni de la defensa, solo se indica la absolución.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El documento no los detalla, solo se constata la absolución.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 399 del Código Penal. * Artículo 5° de la ley 20.066. * Artículo 417 del Código de Justicia Militar. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención al Ministerio Público del pago de las costas de la causa, por tener motivo plausible para litigar.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos procesales. * No se mencionan recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Colina. * RUC: 1801071985-9. * RIT: 8456-2018. * Fecha: 25 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de octubre de 2018. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección, comuna de Lampa. * Conductas: Nombre mantuvo una discusión con su conviviente, Nombre, a quien golpeó, causándole lesiones leves (hematoma en mano izquierda y pierna derecha). Posteriormente, al llegar Carabineros, amenazó al personal, manifestando la intención de "quemarlos a todos" o "hacer explotar todo".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delitos imputados: Lesiones menos graves en ...