Penal - Rol N° O-8688-2018

El presente caso trata sobre un procedimiento simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Antofagasta, con RUC 1800704634-7 y RIT 8688-2018. La audiencia se realizó el 18 de junio de 2019. El imputado, Rogelio Enrique Díaz Núñez, fue acusado de robo en lugar no habitado (artículo 442 N° 1 del Código Penal) en grado de frustrado. Los hechos ocurrieron el 22 de julio de 2018, cuando Díaz Núñez ingresó a una propiedad en calle San Diego 503, Antofagasta, sustrajo herramientas y una radio de una camioneta. Fue sorprendido y detenido por civiles, y posteriormente entregado a Carabineros. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, la cual se consideró cumplida por el tiempo de prisión preventiva. Se consideró una atenuante del artículo 11 N°9. El tribunal fundamentó la decisión en el tiempo de privación de libertad del imputado. Se impuso la inhabilitación para el desempeño de cargos u oficios públicos. El documento señala que la sentencia no está ejecutoriada y que se debe notificar.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 1800704634-7 * RIT: 8688-2018 * Fecha de la audiencia: 18 de junio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de julio de 2018, aproximadamente a las 05:20 horas. * Lugar: Inmueble en calle San Diego 503, Antofagasta, de propiedad de A.A.M.O. * Conductas: Nombre ingresó por escalamiento a la propiedad, accediendo a una camioneta. Sustrajo la radio cortando cables y reunió diversas herramientas. Fue sorprendido y retenido por civiles, luego entregado a Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado (artículo 442 N° 1 del Código Penal). * ...