Penal - Rol N° O-9052-2018

Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca.

• RUC: 1801128096-6
• RIT: 9052-2018
• Fecha: 20 de junio de 2019
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, cometió lesiones menos graves en contra de su hermana, Nombre.
• Fecha del delito: 15 de noviembre de 2018.
• Lugar del delito: No especificado en el resumen.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Pena: Pago de una multa a beneficio fiscal de once unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena accesoria: Obligación de someterse a tratamiento sobre control y consumo problemático de alcohol en el establecimiento de salud correspondiente a su domicilio, en los términos, modalidad y plazos que determinen los profesionales a cargo.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Dirección: Dirección.
• Otros antecedentes: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se mencionan argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia se basa en las consideraciones y fundamentos que constan íntegramente en el sistema de audio del Tribunal y en lo dispuesto en los artículos 1, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 2 y 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• El imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 49 del Código Penal (en caso de no pago de la multa).
• Artículo 9° letra d) de la Ley 20.066 (respecto a la pena accesoria).
• Artículos 1, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 2 y 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• En caso de no pagar la multa, se aplicará lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal.
• Plazo para el pago de la multa: once meses, debiendo enterar a continuación de que quede ejecutoriada esta sentencia, el equivalente a una unidad tributaria mensual.
• Apercibimiento: El sentenciado queda apercibido para presentarse en el CESFAM Julio Contardo el día lunes 01 de julio próximo en horas de la mañana para iniciar el tratamiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos para interponer recursos, por lo que la sentencia quedó firme y/o ejecutoriada el mismo día.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca.
• RUC: 1801128096-6
• RIT: 9052-2018
• Fecha: 20 de junio de 2019
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, cometió lesiones menos graves en contra de su hermana, Nombre.
• Fecha del delito: 15 de noviembre de 2018.
• Lugar del delito: No especificado en el resumen.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• Pena: Pago de una multa a beneficio fiscal de once unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Pena accesoria: Obligación de someterse a tratamiento sobre control y consumo problemát...