Penal - Rol N° O-1135-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curacaví. * RUC: 1810038818-5 * RIT: 1135-2018 * Fecha de sentencia: 26 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 17 de agosto de 2018, aproximadamente a las 14:00 horas, en callejón de la Población Colo Colo, Curacaví, Nombre agredió a Nombre con una pala en la cabeza y rostro, causándole lesiones menos graves (contusión frontal, herida en nariz y labios). * Hecho 2: El 28 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:50 horas, en el kilómetro 29 de la ruta G-68, Curacaví, Nombre se negó a entregar su cédula de identidad a funcionarios de Carabineros. Al ser detenido, huyó y, al ser interceptado, amenazó al Sargento 2° Nombre. * Hecho 3: El 11 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 19:00 horas, en la ruta G-730, sector Los Rulos, María Pinto, Nombre, conduciendo un Station Wagon, frenó bruscamente frente a Nombre, rompió el espejo lateral y golpeó el vehículo. Luego, lo agredió con un palo en la cabeza, causándole lesiones menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Lesiones menos graves (Hechos 1 y 3): Dos condenas de 41 días de prisión en su grado máximo, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Amenazas a Carabineros en ejercicio de sus funciones (Hecho 2): 41 días de prisión en su grado máximo, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Ocultación de la identidad ante la autoridad (Hecho 2): Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año, sujeto al control de Gendarmería de Chile. * Exención del pago de costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * No se especifica la edad ni la ocupación. * Antecedentes penales: No registraría anotaciones preteritas.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Artículo 11 N° 9 del Código Penal: Colaboración en el procedimiento. * Artículo 11 N° 6 del Código Penal: No registrar anotaciones preteritas (primario). * Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia no presenta una sección explícita de fundamentos. La decisión se basa en los hechos acreditados y la aplicación de las disposiciones legales pertinentes.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 11 N° 6 y 9, 14, 15, 49, 61, 67, 69, 399 y 495 N° 5. * Código de Justicia Militar: Artículo 417 bis. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes. * Ley 18.216: Artículos 4 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe quedar sujeto por un año al control de la sección correspondiente de Gendarmería de Chile. * En caso de no pagar la multa impuesta, se aplicará lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal. * No se especifican otras condiciones o consecuencias explícitamente, aparte de las ya mencionadas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos, por lo que la sentencia se encuentra ejecutoriada (firme).

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curacaví. * RUC: 1810038818-5 * RIT: 1135-2018 * Fecha de sentencia: 26 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 17 de agosto de 2018, aproximadamente a las 14:00 horas, en callejón de la Población Colo Colo, Curacaví, Nombre agredió a Nombre con una pala en la cabeza y rostro, causándole lesiones menos graves (contusión frontal, herida en nariz y labios). * Hecho 2: El 28 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:50 horas, en el kilómetro 29 de la ruta G-68, Curacaví, Nombre se negó a entregar su cédula de identidad a funcionarios de Carabineros. Al ser detenido, huyó y, al...