Penal - Rol N° O-122-2019

MP C/

Abstracto

• Datos básicos del caso:

*   Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama.
*   RIT: 122-2019.
*   RUC: 1800948950-5.
*   Fecha: 31 de julio de 2019.
*   Tipo de procedimiento: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades.

• Hechos acreditados:

*   Fecha: 27 de septiembre de 2018, alrededor de las 12:00 horas.
*   Lugar: Centro de Detención Preventiva (CDP) de Gendarmería de Chile, Calama.
*   Conducta: <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> ingresó al CDP, al interior de un pollo asado, tres envoltorios que contenían: 10 comprimidos de clonazepam, 5.28 gramos de cocaína base y 2.48 gramos de marihuana. Las sustancias iban destinadas al interior de la población penal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

*   Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000.
*   Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, más multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

*   Pena sustitutiva: Libertad Vigilada.
*   Condiciones: Debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Calama, cumplir el plan de intervención individual y las condiciones legales de las letras a), b) y c) del artículo 17 y 17 bis de la ley 18.216 (asistir a un programa de rehabilitación de alcohol).
*   Facultad de pago de multa: en diez parcialidades mensuales iguales y sucesivas de 1 UTM cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado:

*   Nombre: <redacted-content type="Name">Name</redacted-content>.
*   Edad: 24 años (nacido el 12 de junio de 1995).
*   Nacionalidad: Chileno.
*   Estado civil: Soltero.
*   Ocupación: Obras civiles.
*   Domicilio: <redacted-content type="Address">Address</redacted-content>.
*   Antecedentes penales: Presenta una anotación prontuarial (posterior a los hechos).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

*   Atenuantes:
    *   Artículo 11 N° 6 del Código Penal (irreprochable conducta anterior, al ser posterior a los hechos).
    *   Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos).
*   Agravantes: Ninguna.
*   Impacto: Rebaja de la pena en un grado (de presidio menor en grado máximo a presidio menor en grado medio).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

*   Fiscalía: Solicitó condena, acreditando los hechos con prueba testimonial y la declaración del acusado.
*   Defensa: Solicitó la aplicación de las atenuantes de los artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal, con rebaja de la pena en un grado y sustitución de la pena por libertad vigilada simple.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

*   Se acreditó el delito más allá de toda duda razonable.
*   Se valoró la prueba testimonial, pericial, documental y la declaración del acusado.
*   Se aplicaron las atenuantes solicitadas por la defensa.
*   Se concedió la libertad vigilada, considerando la conducta del acusado, el informe social y el principio de resocialización.

• Disposiciones legales determinantes:

*   Ley 20.000, artículos 1°, 4°, 18, 19.
*   Código Penal, artículos 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 31, 68, 69, 70.
*   Código Procesal Penal, artículos 315, 343, 468.
*   Ley 18.216, artículos 1, 15, 16, 17, 17 bis.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

*   Condiciones:
    *   Presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Calama.
    *   Cumplir con el plan de intervención individual.
    *   Asistir a un programa de rehabilitación de alcohol.
*   Consecuencias del incumplimiento: Revocación o quebrantamiento de la libertad vigilada, cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad impuesta, o intensificación de las condiciones decretadas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

*   No se menciona información sobre recursos.

Resumen

• Datos básicos del caso:

*   Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama.
*   RIT: 122-2019.
*   RUC: 1800948950-5.
*   Fecha: 31 de julio de 2019.
*   Tipo de procedimiento: Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades.

• Hechos acreditados:

*   Fecha: 27 de septiembre de 2018, alrededor de las 12:00 horas.
*   Lugar: Centro de Detención Preventiva (CDP) de Gendarmería de Chile, Calama.
*   Conducta: <redacted-content type="Name">Name</redacted-content> ingresó al CDP, al interior de un pollo asado, tres envoltorios que contenían: 10 comprimidos de clonazepam, 5.28 gramos de cocaína base y 2.48 gramos de marihuana. Las sustancias iban destinadas al interior de la población penal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

*   Delito: Tráfico ilícito ...

Desbloquea el contenido completo gratis

Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.

Iniciar Sesión

Ingresa tu correo electrónico abajo para iniciar sesión en tu cuenta

O continuar con

Investigación Jurídica con IA

Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.

Prueba ahora