Penal - Rol N° O-1293-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes. * RIT: 1293-2018. * RUC: 1800914803-1. * Fecha de la sentencia: 11 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 17:30 horas. * Lugar: Km 10 de la ruta 126, comuna de Cauquenes. * Conducta: Nombre conducía una camioneta Nissan Terrano, color plateado metálico, año 2005, placa patente ZA 5565, en estado de ebriedad. Colisionó el cerco de propiedad de don Nombre, causando daños. El imputado no tenía licencia de conducir. * Prueba de alcoholemia: 2,97 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de Dos Unidades Tributarias Mensuales, y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad: Sustitución de la pena de prisión por la remisión condicional, sujeto a control administrativo por un año por Gendarmería de Chile. * Facilidades para el pago de la multa: Seis parcialidades iguales, mensuales y sucesivas, de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual cada una. * Exención de costas del juicio.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula Nacional de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Admisión de responsabilidad: Se menciona, pero no especifica si esto influyó directamente en la determinación de la pena, más allá de la exención de costas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 11 N° 6, 14, 15, 18, 20, 30, 50, 67 y 70. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículos 110, 111 y 196. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes. * Ley 18.216: Artículo 4 y 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Presentación en el Centro de Reinserción Social de Cauquenes en un plazo de cinco días desde que la sentencia quede firme. * Cumplimiento del control administrativo por un año. * El no pago oportuno de las cuotas de la multa hará exigible el total de la multa impuesta, aplicándose lo dispuesto en el artículo 49 del Código Penal si no se tienen bienes para satisfacerla.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos y términos legales, quedando la resolución firme y ejecutoriada en el acto, por lo que no hay recursos pendientes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes. * RIT: 1293-2018. * RUC: 1800914803-1. * Fecha de la sentencia: 11 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 17:30 horas. * Lugar: Km 10 de la ruta 126, comuna de Cauquenes. * Conducta: Nombre conducía una camioneta Nissan Terrano, color plateado metálico, año 2005, placa patente ZA 5565, en estado de ebriedad. Colisionó el cerco de propiedad de don Nombre, causando daños. El imputado no tenía licencia de conducir. * Prueba de alcoholemia: 2,97 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Co...