Penal - Rol N° O-1992-2018

Este documento resume un caso judicial tramitado en el Juzgado de Garantía de Curicó, bajo el RIT 1992-2018 y RUC 1700949807-9. La sentencia, dictada el 22 de julio de 2019, corresponde a un procedimiento simplificado.

El acusado, Nombre, fue encontrado culpable del delito de daños simples, tipificado en el Artículo 487 del Código Penal. Los hechos ocurrieron el 8 de octubre de 2017, cuando el acusado quebró un ventanal del Hostal Altue, ubicado en calle Argomedo 154, Curicó, causando un daño avaluado en $250.000 pesos. La víctima fue Viviana Marilu Yáñez Sanchez.

La pena impuesta fue una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), la cual se consideró cumplida por vía sustitutiva, dada la privación de libertad previa del sentenciado en esta causa. Se menciona una posible atenuante del Artículo 11 N° 9 del Código Penal, sin que concurran agravantes. La defensa y fiscalía no presentaron argumentos específicos, y los fundamentos detallados del tribunal no se detallan en el resumen. Se citan como disposiciones legales relevantes los Artículos 487 del Código Penal, 11 N° 9 del Código Penal, 395 y 468 del Código Procesal Penal. No se impusieron condiciones de suspensión ni se reportaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 1992-2018. * RUC: 1700949807-9. * Fecha de la sentencia: 22 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 8 de octubre de 2017, aproximadamente a las 23:15 horas, Nombre, en la vía pública, específicamente en el Hostal Altue ubicado en Dirección, Curicó, lanzó una piedra a un ventanal del frontis, quebrándolo. * El avalúo del daño causado fue de $250.000 pesos. * La afectada es Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Nombre fue condenado como autor del delito de daños simples. * Fundamento legal: Artículo 487 del Código Penal. * Grado de desarroll...