Penal - Rol N° O-3561-2019

Análisis de caso judicial sobre amenazas en contexto familiar. Se detallan los hechos, la calificación jurídica propuesta por la fiscalía (art. 296 N° 3 CP), la pena solicitada y la absolución final dictada por el tribunal. Se exponen los argumentos de la fiscalía y la defensa, así como los fundamentos de la decisión judicial basados en la falta de prueba testimonial y la presunción de inocencia. Se citan las disposiciones legales relevantes del Código Penal y Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Tribunal de Garantía de Santiago. * RIT: 3561-2019. * RUC: 1900614929-7. * Fecha de la audiencia: 4 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Fecha: 9 de junio de 2019, aproximadamente a las 04:55 horas. * Conductas: Nombre, bajo los efectos del alcohol, amenazó a su hermano Nombre con la frase "te voy a matar en cualquier lado donde te vea" y a su madre Nombre con la frase "voy a traer unos gueones para que le saquen la chucha a todos". Posteriormente fue detenido por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a...