Penal - Rol N° O-4122-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900774442-3. * RIT: 4122-2019. * Fecha: 20 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones leves.

• Hechos acreditados: * El 19 de julio de 2019, en la comuna de La Pintana, Nombre lesionó a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de la falta consumada de lesiones leves. * Pena: Multa a beneficio fiscal equivalente a 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de multa se considera cumplida, debido a que el imputado estuvo privado de libertad el 19 de julio de 2019, aplicándose la conversión del artículo 49 del Código Penal. * Se exime del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección, La Pintana. * No se menciona información sobre edad, ocupación o antecedentes penales, aunque el tribunal consideró que no existían circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se establecieron circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal acoge el requerimiento, condenando al imputado. * Considera la falta de circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal para regular la multa. * Considera el caudal económico del imputado y lo dispuesto en el artículo 70 del Código Penal. * Se aplica la limitación punitiva del artículo 395 del Código Procesal Penal. * La pena de multa se considera cumplida debido a la privación de libertad sufrida.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 70 del Código Penal (para regular la multa). * Artículo 395 del Código Procesal Penal (limitación punitiva). * Artículo 49 del Código Penal (conversión de la pena de multa por privación de libertad). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La sentencia se declara ejecutoriada. Se tiene presente la renuncia de plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900774442-3. * RIT: 4122-2019. * Fecha: 20 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones leves.

• Hechos acreditados: * El 19 de julio de 2019, en la comuna de La Pintana, Nombre lesionó a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de la falta consumada de lesiones leves. * Pena: Multa a beneficio fiscal equivalente a 1/3 de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena de multa se considera cumplida, debido a que el imputado estuvo privado de libertad el 19 de julio de 2...