Penal - Rol N° O-433-2019

En este caso, la Fiscalía de Pozo Almonte acusó a Erika Veizaga Montaño por tráfico ilícito de estupefacientes. El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique la encontró culpable de traficar 4 kilos 436,1 gramos de cocaína, incautados en un control policial en la ruta 15 CH, km 162, comuna de Colchane, el 17 de febrero de 2019. La droga incautada presentaba una pureza del 80% y 78%. La acusada, de nacionalidad boliviana, intentó evadir el control fronterizo. El tribunal la condenó a cuatro años de presidio menor en su grado máximo y una multa de dos UTM, además de las penas accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y absoluta para cargos y oficios públicos. Sin embargo, se sustituyó la pena privativa de libertad por la expulsión del territorio nacional. Se consideraron como atenuantes la irreprochable conducta anterior y la colaboración sustancial, lo que permitió una rebaja de pena. La defensa solicitó la aplicación de estas atenuantes y la sustitución de la pena por expulsión. La fiscalía había solicitado una pena mayor. El tribunal fundamentó su decisión en la acreditación del delito y la participación, el reconocimiento de las atenuantes y la proporcionalidad de la pena, además de la condición de extranjera de la acusada para aplicar la pena sustitutiva. Las disposiciones legales determinantes incluyeron la Ley 20.000 y artículos del Código Penal y Ley 18.216. Se estableció que el incumplimiento de la prohibición de regresar a Chile en diez años revocaría la pena de expulsión. El incumplimiento de la multa sería sustituido por reclusión. No se mencionan recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT/RUC: 1910007924-3 / 433-2019. * Fecha: 30 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 17 de febrero de 2019, a las 03:55 horas aproximadamente, en la ruta 15 CH, km 162, comuna de Colchane, Nombre fue fiscalizada por Carabineros. * Se encontró en su mochila 169 ovoides con cocaína y una bolsa de nylon con cocaína, con un peso total de 4 kilos 436,1 gramos. * La acusada intentó evadir el control policial fronterizo. * La cocaína incautada tenía una pureza del 80% y 78%.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, según artíc...