Penal - Rol N° O-4358-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RUC: 1900758890-1. * RIT: 4358-2019. * Fecha de la sentencia: 17 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 17 de julio de 2019, a las 16:25 horas, en Valdivia, Nombre, al ser controlado por funcionarios de la Primera Comisaría de Valdivia, se identificó falsamente como Nombre, proporcionando un nombre diferente al suyo. * No portaba cédula de identidad. * Mediante el sistema CrossMatch, se constató que la identidad declarada no correspondía a la del imputado. * Posteriormente, mediante sistema biométrico, se determinó la verdadera identidad del imputado: Nombre. * Se comprobó que el imputado tenía una orden de detención vigente en la causa 1914-2018 del mismo tribunal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre, como autor del delito previsto y sancionado en el artículo 496 N° 5 del Código Penal. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual. * Delito consumado, en los términos del artículo 15 N° 1 del Código Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de costas por haber admitido responsabilidad. * Orden de libertad en la presente causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Identificado como Nombre, con cédula de identidad RUT, domiciliado en Dirección. * Tenía una orden de detención pendiente en causa RIT 1914-2018.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicamente en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal en el resumen, más allá de mencionar las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 49, 70, 496 N° 5. * Código Procesal Penal: Artículos 388, 395 y siguientes, 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se da orden de ingreso para cumplimiento de la pena en la causa RIT 1914-2018.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RUC: 1900758890-1. * RIT: 4358-2019. * Fecha de la sentencia: 17 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 17 de julio de 2019, a las 16:25 horas, en Valdivia, Nombre, al ser controlado por funcionarios de la Primera Comisaría de Valdivia, se identificó falsamente como Nombre, proporcionando un nombre diferente al suyo. * No portaba cédula de identidad. * Mediante el sistema CrossMatch, se constató que la identidad declarada no correspondía a la del imputado. * Posteriormente, mediante sistema biométrico, se determinó la verdadera identidad del imputado: Nombre. * Se comprobó que el imputad...