Penal - Rol N° O-4523-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago.
• R.U.C.: 1900764827-0.
• R.I.T.: 4523-2019.
• Fecha de sentencia: 18 de julio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 17 de julio de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas.
• Lugar: Local comercial “Don Mario el Rey del Género”, ubicado en Santa Filomena n° 575, comuna de Recoleta.
• Conducta: El imputado sustrajo para sí, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, dos juegos de sábanas de algodón. Se dio a la fuga, siendo detenido posteriormente por Carabineros. Las especies fueron recuperadas.
• Avalúo de las especies sustraídas: $39.800.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto simple, frustrado, en calidad de autor, artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual.
• Pena accesoria: Artículo 30 del Código Penal (sin especificar).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• R.U.N.: RUT.
• Nacionalidad: Chilena.
• Domicilio: Dirección.
• Antecedentes penales: Extenso prontuario penal con condenas por diversos delitos (daños, hurtos, robos). Ya se le concedió una vez la pena de servicios en beneficio de la comunidad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado).
• Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificado).
• El tribunal consideró la existencia de ambas, pero no se especifica el impacto en la determinación de la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• Consideró el extenso prontuario penal del imputado.
• El tribunal decidió que la pena fuera de cumplimiento efectivo, considerando el prontuario penal del imputado que evidencia distintas condenas.
• El día de detención (17 de julio de 2019) se contabilizó para el cumplimiento de la pena de multa, de acuerdo con el artículo 49 del Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: 1, 5, 7, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15 N°1, 25, 26, 30, 50 y siguientes, 432 y 446 N° 3.
• Código Procesal Penal: 388 y siguientes, 468.
• Artículo 49 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica suspensión condicional de la pena, debido al cumplimiento efectivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago.
• R.U.C.: 1900764827-0.
• R.I.T.: 4523-2019.
• Fecha de sentencia: 18 de julio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 17 de julio de 2019, aproximadamente a las 15:30 horas.
• Lugar: Local comercial “Don Mario el Rey del Género”, ubicado en Santa Filomena n° 575, comuna de Recoleta.
• Conducta: El imputado sustrajo para sí, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, dos juegos de sábanas de algodón. Se dio a la fuga, siendo detenido posteriormente por Carabineros. Las especies fueron recuperadas.
• Avalúo de las especies sustraídas: $39.800.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Hurto si...