Penal - Rol N° O-4619-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900355813-7 * RIT: 4619-2019 * Fecha de sentencia: 09 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Tipo de delito: Robo por Sorpresa y Receptación.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 02 de abril de 2019, a las 09:30 horas aproximadamente, en la intersección de Lo Martínez con Avenida Santa Rosa, comuna de La Pintana, Nombre y Nombre, concertados, abordaron a C.C.L.H. para robarle un celular Samsung. Huyeron en la motocicleta PPU HDF075. * Hecho 2: El 02 de abril de 2019, a las 09:45 horas aproximadamente, en la intersección de Sargento Menadier con San Guillermo, comuna de Puente Alto, los imputados, en la misma motocicleta, intentaron robar el celular que M.I.G.S. tenía en sus manos, pero no lo lograron. Fueron detenidos por Carabineros. * Hecho 3: Tras la detención, a Nombre y Nombre, se les encontró un celular Samsung modelo J7 y una tarjeta de memoria, sabiendo o debiendo saber que provenían de un robo por sorpresa a E.A.C.M. en el paradero 39 de Gran Avenida, comuna de El Bosque.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado por: * Receptación: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena, y una multa de 3 UTM. Se consideró cumplida la pena de privación de libertad por el tiempo que estuvo privado de ella (del 02 de abril de 2019 al 10 de junio de 2019). * Dos delitos de Robo por Sorpresa (uno consumado y otro tentado): Dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó el cumplimiento de las penas privativas de libertad por dos penas de 81,3 horas de prestación de servicio en favor de la comunidad. Debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social Santiago Sur Dos en un plazo de 10 días desde que la sentencia quede ejecutoriada. La pena sustitutiva no puede exceder de 8 horas diarias y debe ser compatible con la actividad laboral o estudiantil del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Fecha de nacimiento: 30 de marzo de 1998 * Domicilio: Julio Barrenechea N° 0877, comuna de La Pintana. * No se mencionan antecedentes penales previos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (colaboración con la investigación o aceptación de los hechos, en este caso, la aceptación del procedimiento abreviado). * Agravantes: No concurren. * La aceptación del procedimiento abreviado permitió la aplicación de una pena rebajada.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * El Ministerio Público solicitó la imposición de la pena rebajada en un grado, de acuerdo al artículo 407 inciso 4° del Código Procesal Penal, debido a la aceptación del procedimiento abreviado respecto a los delitos de robo por sorpresa. La sentencia no detalla los argumentos de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La decisión del tribunal se basa en los hechos acreditados y la aplicación de las normas legales pertinentes. La aceptación del procedimiento abreviado es fundamental para la determinación de la pena.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A del Código Penal (Receptación) * Artículo 436 inciso 2° del Código Penal (Robo por Sorpresa) * Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (atenuante por colaboración) * Artículo 407 inciso 4° del Código Procesal Penal (procedimiento abreviado y rebaja de pena) * Artículo 11 de la ley 18.216 (sustitución de penas privativas de libertad). * Artículo 30 de la ley 18.216 (revocación de la pena sustitutiva)

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe cumplir con las prestaciones de servicio en favor de la comunidad. * Debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social Santiago Sur Dos dentro de 10 días desde que la sentencia quede ejecutoriada. * Si se revoca o quebranta la pena sustitutiva, el condenado cumplirá la pena privativa de libertad impuesta. * Si se revocare la pena sustitutiva se abonará al tiempo de reclusión un día por cada ocho horas efectivamente trabajadas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados. La sentencia indica que, habiendo los intervinientes renunciado a los términos legales, la sentencia se entenderá firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 11° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900355813-7 * RIT: 4619-2019 * Fecha de sentencia: 09 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Tipo de delito: Robo por Sorpresa y Receptación.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 02 de abril de 2019, a las 09:30 horas aproximadamente, en la intersección de Lo Martínez con Avenida Santa Rosa, comuna de La Pintana, Nombre y Nombre, concertados, abordaron a C.C.L.H. para robarle un celular Samsung. Huyeron en la motocicleta PPU HDF075. * Hecho 2: El 02 de abril de 2019, a las 09:45 horas aproximadamente, en la intersección de Sargento Menadier con San Guillermo, comuna de Puente Alto, los imputados, en la misma motocicleta, inten...