Penal - Rol N° O-49-2019

This document details a criminal case involving serious injuries. The defendant, Michel Álvaro Vidal Espinoza, was accused of assaulting Mauricio Lorenzo Rojas Parra with a vehicle, causing severe fractures. The court found the defendant guilty of serious injuries and imposed a sentence of two years imprisonment. The case involved discussions of aggravating and mitigating circumstances, including prior convictions and the defendant's cooperation and attempts to repair the damage caused.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Primera Sala. * RUC: 1600182983-5 * RIT: 49-2019 * Fecha: 8 de julio de 2019 * Tipo de procedimiento: Juicio oral por lesiones graves.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de febrero de 2016, aproximadamente a las 00:30 horas. * Lugar: Calle Corregidor Alvarado y pasaje 6, población Vicente Pérez Rosales, Chillán. * Conductas: Nombre, conduciendo un vehículo Station Wagon blanco, Dodge Durango (PPU CCGS-24), agredió a Nombre con un fierro, persiguió a la víctima Nombre y, tras alcanzarlo, le pasó la rueda del vehículo por el pie derecho, acelerando el vehículo sobre él. * **Consecuencia:*...