Penal - Rol N° O-495-2019

CARABINEROS TRAIGUEN C/ PASCUAL JOSÉ ORELLANA VERA

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Traiguén. * RUC: 1910026122-K * RIT: 495-2019 * Fecha de la sentencia: 10 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 31 de mayo de 2019. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Avenida Suiza S/N, comuna de Traiguén. * Conducta: Nombre agredió a su expareja, Nombre, propinándole golpes con un cable en diferentes partes del cuerpo, causándole contusiones y lesiones clínicamente leves.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Códig...