Penal - Rol N° O-5130-2019

MP C/ MIGUEL MANUEL CANDIA VILLAGRA

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RUC: 1900546686-8.
• RIT: 5130-2019.
• Fecha de la sentencia: 26 de julio de 2019.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 22 de mayo de 2019, aproximadamente a las 10:00 horas.
• Lugar: Ruta S-99, km. 12, comuna de Vilcún.
• Conducta: Nombre, tras discutir con su hermano, amenazó a su cuñada, Nombre, diciéndole que se encontrarían y que algo le pasaría.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Falta consumada de coacción en un contexto de violencia intrafamiliar, según el artículo 494 N° 16 del Código Penal.
• Pena: Multa de dos tercios de Unidad Tributar...