Penal - Rol N° O-518-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Punta Arenas. * RUC: 1900198539-9. * RIT: 518-2019. * Fecha de la sentencia: 22 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero es un juicio penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de febrero de 2019, aproximadamente a las 05:42 horas. * Lugar: Calle Río Grande N° 0356, Punta Arenas, frente al domicilio de la víctima. * Conducta: Nombre, junto a otros individuos, forzaron la puerta de un automóvil Hyundai Euro Accent (PPU ZZ.5095-8) perteneciente a Roberto Alejandro Figueroa Hernández. Ingresaron al vehículo sustrayendo una radio marca Sony (avaluada en $200.000) y documentos del automóvil, además de dañar la palanca de cambios. El imputado fue detenido por Carabineros en el lugar. Los otros sujetos huyeron.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Cómplice de robo de cosas que se encuentran en bienes nacionales de uso público, según el artículo 443 inciso 1° del Código Penal. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesorias: Suspensión para el ejercicio de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial bajo la modalidad de reclusión nocturna. * Condiciones de la reclusión nocturna: encierro en su domicilio ubicado en Pasaje Río Marazzi N°01993, Población Ríos Patagónicos, Punta Arenas, entre las 22:00 y las 06:00 horas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Edad: 21 años al momento de la sentencia (nacido el 29 de diciembre de 1997). * Ocupación: Esquilador. * Domicilio: Pasaje Rio Marazzi N° 01993, Población Ríos Patagónicos, Punta Arenas. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen, pero se presume ausencia al aplicarse la pena mínima.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan específicamente atenuantes o agravantes, aunque la pena impuesta (mínima) sugiere la ausencia de agravantes y la posible existencia de atenuantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en las normas legales citadas y en los artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 30, 50 y 67 del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y 8 y siguientes de la Ley Nro. 18.216. * Aplicación de la pena mínima por el grado de participación (cómplice). * Cumplimiento de los requisitos para sustituir la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 443 inciso 1° del Código Penal (robo). * Artículo 8 de la Ley N°18.216 (sobre la sustitución de penas). * Artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 30, 50 y 67 del Código Penal (normas generales sobre penas). * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal (procedimiento penal). * Artículo 17 de la ley Nro. 19.970 (registro de ADN).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe presentarse ante el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Punta Arenas dentro de cinco días contados desde que la sentencia quede ejecutoriada. * Apercibimiento: En caso de incumplimiento, se despachará orden de detención. * Control de la reclusión nocturna: Se enviará comunicación a Gendarmería para determinar la factibilidad de monitoreo telemático. En caso de no ser posible, el control se realizará por Carabineros mediante visitas al domicilio, con intervalos no mayores a tres días. Gendarmería determinará la fecha de inicio del cumplimiento de la sanción.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Punta Arenas. * RUC: 1900198539-9. * RIT: 518-2019. * Fecha de la sentencia: 22 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero es un juicio penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de febrero de 2019, aproximadamente a las 05:42 horas. * Lugar: Calle Río Grande N° 0356, Punta Arenas, frente al domicilio de la víctima. * Conducta: Nombre, junto a otros individuos, forzaron la puerta de un automóvil Hyundai Euro Accent (PPU ZZ.5095-8) perteneciente a Roberto Alejandro Figueroa Hernández. Ingresaron al vehículo sustrayendo una radio marca Sony (avaluada en $200.000) y documentos del automóvil, además de dañar la palanca de cambios. El im...