Penal - Rol N° O-5806-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1910026259-5. * RIT: 5806-2019. * Fecha: 24 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 2 de junio de 2019, alrededor de las 14:30 horas, Nombre ingresó al terminal de buses Collao, ubicado en calle Tegualda 860, Concepción. * En el interior del terminal, sustrajo dos libros sellados, con ánimo de lucro y sin el consentimiento del dueño, desde el local comercial "La red del libro ltda.". El avalúo de los libros era de $15.980. * El imputado abandonó el terminal de buses, siendo detenido en calle Tegualda por Carabineros de Chile, quienes recuperaron las especies sustraídas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de la falta de hurto, según el artículo 494 bis del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se condena al sentenciado en costas, debido a la admisión de responsabilidad. * La pena de multa se considera cumplida debido al tiempo que estuvo privado de libertad (entre el 2 y 3 de junio de 2019, por más de doce horas).

• Antecedentes relevantes del imputado: * RUT: RUT. * Dirección: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan en el resumen; se remite al registro de audio de la audiencia.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 494 bis del Código Penal (hurto falta). * Artículo 432 del Código Penal. * Artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, dado que no se impuso suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1910026259-5. * RIT: 5806-2019. * Fecha: 24 de julio de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 2 de junio de 2019, alrededor de las 14:30 horas, Nombre ingresó al terminal de buses Collao, ubicado en calle Tegualda 860, Concepción. * En el interior del terminal, sustrajo dos libros sellados, con ánimo de lucro y sin el consentimiento del dueño, desde el local comercial "La red del libro ltda.". El avalúo de los libros era de $15.980. * El imputado abandonó el terminal de buses, siendo detenido en calle Tegualda por Carabineros de Chile, quienes recuperaron las especies sustraídas.

• **Calificación jurídica y pena...