Penal - Rol N° O-65-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas. * RUC: 1800076787-1 * RIT: 65-2019 * Fecha de la sentencia: 18 de julio de 2019 * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de enero de 2018, aproximadamente a las 03:52 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Eduardo Frei con calle José González, Punta Arenas. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo motorizado en estado de ebriedad, exhibiendo hálito alcohólico, rostro congestionado, inestabilidad al caminar e incoherencia al hablar. El vehículo era un Mazda Capella, color blanco, año 1990, placa patente NP-2152-3. * Exámenes: El alcotest arrojó 1.85 gramos de alcohol por mil en la sangre y el examen de alcoholemia 1.47 gramos por mil. * Adicionalmente, no poseía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad (artículo 196 en relación con el artículo 110 de la Ley 18.290) y sin haber obtenido licencia de conducir (artículo 209 inciso 2 de la Ley 18.290). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio; suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; multa de 5 Unidades Tributarias Mensuales; cancelación de la licencia para conducir vehículos motorizados o prohibición de obtenerla; y pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: 36 años (nacido el 13 de julio de 1982). * Ocupación: Se desconoce. * Domicilio: Dirección, Punta Arenas. * Antecedentes penales: El imputado posee diversos antecedentes penales, incluyendo condenas por hurto, lesiones menos graves, amenazas, conducción de vehículo sin haber obtenido licencia, lesiones graves, violencia intrafamiliar, usurpación de nombre y robo con intimidación. También registra una condena por conducir en estado de ebriedad.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se reconoció la atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N°9 del Código Penal). * Impacto: La pena base (presidio menor en su grado medio) fue aplicada en su mínimo, por la concurrencia de la atenuante. * Agravantes: No se mencionan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la condena del acusado con una pena de tres años de presidio menor en su grado máximo, multa, cancelación de licencia, suspensión de cargo y costas. Argumentó que estaban probados los elementos del delito. * Defensa: Aceptó los hechos pero solicitó una pena menor, específicamente 541 días de presidio menor en su grado mínimo, debido a que el acusado se encontraba en proceso de borrar sus antecedentes penales. No solicitó beneficios.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró probados, más allá de toda duda razonable, los hechos descritos, basándose en las declaraciones de los funcionarios policiales y las pruebas documentales (test de alcoholemia, fotos del vehículo, etc.). * Se aplicó la agravante de conducir sin licencia y la atenuante de colaboración. * El tribunal consideró la reiteración de delitos de similar naturaleza al determinar la pena de multa. * No se concedieron penas alternativas debido a que el imputado no cumplía con los requisitos objetivos y subjetivos para ello.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 7, 14 Nº1, 15 Nº1, 18, 21, 24, 30, 49 y siguientes, 67, 69, 70, 11 N°9. * Código Procesal Penal: artículos 1, 3, 36, 45, 46, 47, 296, 297, 314, 325 y siguientes, 339 al 346, 348 y 468. * Ley Nº18.290 (Ley de Tránsito): artículos 5, 110, 196, 209 inciso 2º, y 215.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No hubo suspensión condicional de la pena. * La pena privativa de libertad debe cumplirse de manera efectiva. * La multa se puede pagar en 5 cuotas mensuales iguales y sucesivas de una Unidad Tributaria Mensual cada una, a partir del mes siguiente a que la sentencia quede ejecutoriada, sino se aplicarán los apercibimientos del artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos presentados en el documento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas. * RUC: 1800076787-1 * RIT: 65-2019 * Fecha de la sentencia: 18 de julio de 2019 * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de enero de 2018, aproximadamente a las 03:52 horas. * Lugar: Intersección de Avenida Eduardo Frei con calle José González, Punta Arenas. * Conducta: Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo motorizado en estado de ebriedad, exhibiendo hálito alcohólico, rostro congestionado, inestabilidad al caminar e incoherencia al hablar. El vehículo era un Mazda Capella, color blanco, año 1990, placa patente NP-2152-3. * Exámenes: El alcotest arrojó 1.85 gramos de alcohol por mil en la ...